Grey's Anatomy: Sezona 20, Epizoda 9, 'I Carry Your Heart', rezime i spojleri

Najnoviji Greyeva anatomija epizoda, 'I Carry Your Heart,' počinje provjerom nekih od parova Grey-Sloan Memorial Hospital. Jo Wilson, koja upravo dolazi kući, imala je posljednji dan kao opća kirurginja kako bi se mogla usredotočiti na ginekologiju, pa joj je Atticus 'Link' Lincoln napravio večeru, a djeca su već u krevetu. Vrijeme je za slavlje. Teddy Altman i Owen Hunt, s druge strane, razmatraju njegov novi program intervencije kod krvarenja. Međutim, kad Owen pita Teddyja o financiranju, ona mu odvraća pozornost poljupcem, što znači da još nije smislila kako će financirati njegov projekt.

U bolnici, Lucas Adams i Simone Griffith zajedno su u dežurnoj sobi i ispuštaju paru nakon nedavno obavljenog stažističkog ispita. Ostatak stažista igra kartašku partiju s Dorianom, kojemu je konačno bolje nakon što je upucan u Sezona 20, epizoda 2, 'Keep the Family Close.' Taryn Helm promoli glavu u sobu, nadajući se da će navesti Miku Yasudu da joj se pridruži i nešto pojede, ali Yasuda nije zainteresirana. Ona kaže Dorianu, Bensonu Kwanu i Julesu Millinu da su ona i Helm razgovarali i da će nastaviti pokušavati svoju vezu, ali čini se da je prilično mrtva. Ne pomaže ni Yasudinom raspoloženju kad naglo izgubi partiju.

Na neuro odjelu, Amelia Shepherd pronalazi Catherine Fox u svom istraživačkom laboratoriju koju drugi liječnik vodi u obilazak. Nesiguran što je Catherine vidjela u laboratoriju, Shepherd podiže slušalicu čim Catherine ode. Čim se osoba s druge strane linije javi, Shepherd može reći samo jedno: 'Imamo problem.'

Altman je u svom uredu, gdje čeka Mirandu Bailey i Adamsa. Rezultati pripravničkog ispita još nisu stigli, ali čak i ako prođe, postojala je preporuka Vijeća GME-a, koje je istraživalo smrt Sama Suttona od Sezona 19, epizoda 20, 'Sretno zauvijek,' u sezoni 20, epizoda 4, 'Baby Can I Hold You,' da Adams ponavlja svoju pripravničku godinu. To nije konačna odluka - ured Catherine Fox će stupiti u kontakt s Adamsom - ali za njega je to uznemirujuća informacija. Pokušava se braniti, pitajući što je trebao učiniti umjesto toga i podsjećajući ih da on nije bio jedini pripravnik koji je operirao Suttona, a Altman mu kaže da je to njegova prosudba, njegova odluka da napravi rez, to je u pitanju, a ne njegove vještine kirurga. Bailey mu pokušava dati više informacija, možda čak i neku utjehu, ali Adams je dovoljno čuo. Izleti iz Altmanova ureda, govoreći samo 'hvala što ste me obavijestili' usput.

Na pedijatrijskom katu Winston Ndugu, Monica Beltran i Griffith susreću se sa 16-godišnjim pacijentom i njegovim roditeljima koji se ne mogu prestati svađati. Pacijent, Mason Peterson, ima idiopatsku plućnu hipertenziju i primljen je zbog novonastalog kongestivnog zatajenja srca. Beltran pita Masona ima li kakve planove za danas, i dok se on šali da će trčati maraton, Griffith puca po šavovima. Ndugu joj konačno kimne, a ona kaže Masonu da će mu za to trebati nova pluća. Koju će dobiti, zajedno s novim srcem.

U drugom kardiološkom krilu, Maggie Pierce vratila se u Grey-Sloan na dan. Nakon toplog ponovnog susreta s Richardom Webberom -- i neugodnog s Nduguom -- Pierce, koja je došla vidjeti svog bivšeg pacijenta, nailazi na Adamsa i stavlja ga k sebi. Levi Schmitt, koji je šokiran kad je vidi i ne stavlja nikoga u svoju službu, pokušava joj reći da bi Adams trebao biti u jami, ali Pierce već vodi Adamsa u sobu njezinog pacijenta. Brady Hauser (42) imao je transplantaciju srca, a sada, četiri godine kasnije, čini se da odbacuje svoje srce. Adam razbacuje Bradyjevu statistiku, impresionirajući Piercea, jednog od liječnika koji ga je najviše opterećivao kad je tek počeo stažirati. Brady je ondje sa svojim dečkom Ianom i obojica su shrvani kad saznaju da se Brady mora vratiti na popis za transplantaciju.

U Bostonu, Nick Marsh, Meredith Grey i djeca Grey-Shepherd, Zola, Bailey i Ellis, spremaju se za dan kada stiže Amelia. U kofere je spakirala hard diskove, papire i sve što imaju za svoje istraživanje. Nije mogla riskirati da Catherine išta pronađe. Nakon što Nick i djeca odu, Amelia i Meredith zovu Teddyja, koji im kaže da moraju brzo završiti stvari. Pita ih koliko im vremena treba i šokira se kada im ipak treba nekoliko tjedana da analiziraju svoje podatke, jer su imali mjesece. 'Pa, pokušavamo pronaći lijek za Alzheimerovu bolest. Jeste li mislili da će se to dogoditi za nekoliko mjeseci?' pita Meredith. Teddy razumije, ali moraju pronaći način da to ubrzaju. Amelia joj kaže da bi to možda mogle učiniti za četiri dana ako ne rade pauze, ali Meredith ima bolju ideju i želi znati tko je Teddyju taj dan na usluzi i može li im se vjerovati.

Grey's Anatomy's MAGIC Era svima je omiljena - ali nije najbolja

U Grey-Sloanu, Webber i Bailey provjeravaju Doriana, koji se čini vrlo dobrom. Bailey je još uvijek nervozan, s obzirom na to kroz što je sve prošao i želi napraviti drugi niz pretraga kada mu se broj bijelih krvnih zrnaca vrati blago povišen. Webber se slaže, ali može reći da se nešto događa s Baileyem.

U sobi za odmor, Ndugu pronalazi Piercea kako se izležava na kauču. Njihov je razgovor manje isprekidan od njihove prve interakcije, pogotovo kada Ndugu pita želi li se uključiti u njegovu transplantaciju srca i pluća. Kratko pričaju o svom razvodu i papirima koje Ndugu još uvijek nije potpisao, ali njihova je interakcija uglavnom pozitivna. Gotovo kao da su ponovno zaljubljeni.

Altman je postavila Kwana i Millina, koji su joj na usluzi cijeli dan, u laboratoriju s nekoliko prijenosnih računala i nekoliko registratora da joj pomognu s 'vrlo važnim, vrlo povjerljivim projektom'. U bazu će unijeti podatke o sekvenci crijevnog mikrobioma Meredith i Amelije, što znači da nema vremena u operacijskoj dvorani. Griffith dolazi, traži Adamsa i želi znati što rade. Kwan joj kaže da ona može znati ako mu da svoje mjesto na transplantaciji srca i pluća, ali Griffitha 'nije toliko briga.' Kwan i Millin pakiraju svoje stvari i odlaze na privatnije mjesto.

Negdje drugdje, Wilson traži Link da dobije konzultacije o pacijentici s cističnom masom iza maternice. Trudna je samo 17 tjedana, pa Wilson misli da bi trebali gledati misu i čekati, ali Link joj kaže da bi je trebali ukloniti. Yasuda, koji je Linkov servis, završi usred žestoke rasprave između Linka i Wilsona, koja na kraju završi tako da se Link složi s Wilsonom, barem zasad. Kasnije, Link šalje Yasudu po predoperacijske laboratorije za pacijenta, što jako ljuti Wilsona, pogotovo jer je Link otišao do Carine DeLuca, Wilsonove šefice, kako bi dobio rezultate koje je želio za pacijenta.

Adams, koji provjerava Bradyja, nailazi na Iana, koji je razmišljao o tome da zaprosi Bradyja i htio je provjeriti odgovara li prsten njegovom djedu. Prsten je sada zapeo, jer zatajenje srca uzrokuje oticanje Bradyjevih prstiju, pa Adams pronalazi vazelin da ga skine, nevjerojatno se trudeći ne probuditi Bradyja. Nekoliko trenutaka nakon što je zvono isključeno, Bradyjevi monitori počinju piskati, a Adams mora nazvati plavu šifru, vičući da netko pozove dr. Piercea. Kad Pierce konačno stigne, Adams se vratio u ritam, ali nešto i dalje nije u redu. Pierce mu govori da Bradyja moraju staviti na ECMO i šalje Adamsa da nazove UNOS i kaže im da se Bradyjev status promijenio. Trebat će mu novo srce mnogo prije nego što su mislili.

U dežurnoj sobi, Kwan se žali koliko dugo traje učitavanje podataka kada Millin otkrije da je napisala kod koji će obaviti posao umjesto njih. Millin mu kaže da je sama naučila kodirati u srednjoj školi kako bi mogla namjestiti online nagradne igre, što on smatra pomalo đavolskim, iako nedovoljno da ga spriječi da traži od nje da optimizira njegove aplikacije za spojeve. Ona se isprva čini uvrijeđenom, govoreći mu da neće napisati šifru kako bi se on mogao ševiti, ali kada on komentira da je to sigurno preteško, ona mu kaže da joj da svoj telefon. Kad odbije jednu od žena koje mu je predložila, a ona ga optuži da samo želi glupu trofejnu ženu, on to okrene i optuži je da je ljubomorna. Na kraju, ona to priznaje ona je malo zaljubljena u njega , rekavši mu da je 'kao prehlađen. Imam to. Preboljet ću to. A onda će biti kao da se nikad nije dogodilo.' Prije nego što ona uspije išta drugo reći, on ju poljubi i oni se seksaju dok se njihovi podaci učitavaju.

Adams, koja žuri da pomogne Pierceu, i Griffith, koja je na putu da pomogne u operacijskoj sali, konačno naiđu jedno na drugo. Griffith želi znati kako je prošao sastanak s Altmanom i Baileyjem, a kad joj on kaže da će morati ponoviti svoju pripravničku godinu, Griffith odmah okrivi samu sebe. Naposljetku, ona je ta koja je Vijeću GME-a rekla da Adams nije bio u operacijskoj, ona ne bi prekinula. Ona mu kaže da će razgovarati s nekim, a on joj kaže da pusti to. On je taj koji je donio odluku, a ne ona.

Griffith odlazi u operacijsku salu, gdje počinje ribati s Nduguom i Beltranom i postavlja pitanje koje mijenja sve. 'Znam da mu treba novo srce kako bi se moglo prilagoditi novim plućima, ali nije li Masonovo srce tehnički dobro za nekog drugog? Zašto ga UNOS ne želi prihvatiti kao donora?' Ndugu joj kaže da se srce prilagodilo Masonovoj plućnoj hipertenziji, tako da bi srce moralo odgovarati, i osoba bi morala imati slično fiziološko stanje. Dok odgovara na njezino pitanje, čini se da je Ndugu shvatio i šalje Griffitha da pozove Schmitta da preuzme nju u operacijskoj sobi kako bi mogla nešto provjeriti umjesto njega. Kad to učini, šalje je Pierceu. Masonovo srce odgovara Bradyju. Ian čuje kako Griffith govori Pierceu i Adamsu, a Pierce se mora pobrinuti da se ne nada previše. Moraju zvati UNOS, a ona treba pogledati srce, ali moguće je. Brady bi mogao dobiti novo srce.

ocjena stella artois

Grey's Anatomy još uvijek nije nadmašio jednu od svojih najranijih sezona

U Bostonu, Amelia i Meredith raspravljaju o sljedećem koraku u svom istraživanju, pod pretpostavkom da pronađu nešto u podacima. Meredith želi objaviti sažetak, ali Amelia je zabrinuta hoće li to učiniti bez da ga prije predstavi Catherine. Zaklada Fox financira njezina druga istraživanja, a ona ne želi izgubiti posao. Da ne spominjemo, posao koji rade briše svaki posao koji je napravio Derek Shepherd. Amelia se još uvijek bori s tim što osjeća zbog toga. Meredith ne razumije zašto Amelia to sada spominje, a Amelia joj kaže da je mislila da ima više vremena za obradu. Umjesto toga, samo su dani udaljeni od 'njegovog cjelokupnog doprinosa ovom polju'. Meredith ju uvjerava da bi se Derek s tim složio jer je znao jednako dobro kao i oni da 'nova otkrića svaki dan zamjenjuju postojeće teorije.' Amelia zna da nije racionalna, ali to ne mijenja njezine osjećaje o tome. Meredith joj kaže da su otišli predaleko da bi bacili ručnik i sve što Amelia može učiniti je napustiti laboratorij.

Dolje u jami u Grey-Sloanu, Altman povlači Hunt u stranu jer ona ima problem. Napokon mu kaže da je financirala Meredithino istraživanje Alzheimerove bolesti iako ga je Catherine zatvorila, a sada misli da joj je Catherine na tragu. 'Zašto ste mislili da je to dobra ideja?' pita Hunt, iako Altman i dalje vjeruje da je to bila dobra ideja. 'To je potencijalni lijek za Alzheimerovu bolest. I nije kao da sam nešto ukrala', kaže mu. Također je mislila da, s 30 bolnica, Catherine nikako ne bi primijetila malu stavku. Huntovo se cijelo lice promijeni jer je ovo sada njegova krivnja. Nije želio gnjaviti Altmana oko financiranja njegova programa, pa je otišao do Catherine na kraju Sezona 20, epizoda 8, 'Krv, znoj i suze,' a ona mu je rekla da će pogledati diskrecijski proračun. Ups.

Isprva je Altman uzrujan jer joj je išao iza leđa. Rekla mu je da radi na tome. 'Optužujete me, a vi ste taj koji pronevjeruje sredstva', kaže. Altman se zamalo nasmije. ' Oh, kao da ovdje nikad nisi prekršio pravila? ' Njihova svađa nakon toga brzo propadne jer Hunt zna da zapravo nema temelja na kojem bi mogao stajati, pogotovo nakon što ga je kršenje pravila neko vrijeme koštalo liječničke dozvole. On joj kaže da ode do Catherine i kaže joj istinu .. 'Ona će vas poštivati ​​što radite tešku stvar, a onda to možete shvatiti zajedno.'

Gore u operacijskoj dvorani, Ndugu, Beltran, Schmitt i Griffith dovršavaju transplantaciju pluća i srca na Masonu. Pierce i Adams dolaze pogledati srce, koje je zdravo, iako je Pierce zabrinut da je gornja šuplja vena (SVC) preuska. Kada Ndugu zakuca Masonovo novo srce u njegovim prsima, on traži od Beltrana da zatvori Masonova prsa i pridružuje se Pierceu i Adamsu. Pierce i Ndugu počinju raspravljati o tome što učiniti u vezi s SVC-om, a Ndugu naposljetku predlaže zakrpu goveđeg perikarda za potpunu rekonstrukciju SVC-a. Pierce je isprva skeptičan, ali je onda podsjeti da su već zajedno radili teže rekonstrukcije. Jednom su radili djelomičnu transplantaciju srca. Oni to mogu.

crveno raketno pivo

U Bostonu Nick pronalazi Meredith kako bi saznao što se događa i zašto je Amelia u gradu. Kad mu ona to kaže, on se počne brinuti i pita je: 'Kad dobiješ otkaz u Zakladi Fox, što se onda događa?' Meredith mu kaže da će nastaviti posao negdje drugdje, što ga samo još više uznemiri. U kuhinji, prije nego što je Amelia stigla, pokazivao joj je kuću koju treba kupiti jer su razgovarali o tome da se usele zajedno. Nick je podsjeća da se zbog nje preselio u Seattle, a zatim u Boston. Sada, iako živi u Bostonu, stalno leti natrag u Seattle. Istina izlazi iz njega. On se želi oženiti njome, ali je frustriran jer se ona 'ne može čak ni potruditi pitati jesam li s njim prije nego što sve spališ do temelja.'

Yasuda, koji je bio uhvaćen usred svađe parova prije , vozi se dizalom s Linkom i Wilsonom natrag u Grey-Sloan, i teško je. Wilson je još uvijek ljut što je Link otišao DeLuci, a onda kaže možda najgoru stvar koju može reći. 'Jo, cijenim tvoje mišljenje, ali ti si specijalizant. Bio je to rijedak tumor. Htio sam razgovarati s nekim tko ima više iskustva.' Dok Yasuda očajnički bježi iz dizala kako bi se izvukao iz razgovora, Link pita mogu li nastaviti razgovor kasnije jer ima pacijenata koje mora provjeriti. Wilson ga mrtvački pogleda i kaže: 'Ti si poslužitelj. Samo uzmi svoje Rezidencija učini to.'

U operacijskoj sobi Adams pažljivo drži Bradyjevo novo srce dok Ndugu i Pierce rade na njemu. Ndugu provjerava Beltrana i Schmitta, koji su upravo završili sa zatvaranjem Masonove škrinje. Beltran čak hvali Schmittov rad na postavljanju sternalnih žica, što izmami osmijeh na Schmittovo lice koji se vidi u njegovim očima. U Sezona 20, epizoda 6, 'Maraton se nastavlja', Schmitt i Beltran razgovarali su o potvrđivanju, tijekom kojeg mu je ona rekla da u njemu želi vidjeti više strasti. Jasno je da još više cijeni njezin kompliment nakon onog razgovora s njom.

Anatomski lik voljenog Greya bio je mnogo problematičniji nego što će obožavatelji priznati

Dok Pierce i Ndugu završavaju rad na Bradyjevom srcu, čini se da Adams postavlja sva prava pitanja. Pierce i Ndugu podučavaju njega i Griffitha, ali čini se da i očijukaju. U svakom slučaju, oduševljeni su kad rekonstrukcija uspije. Adams pažljivo stavlja srce na led kako bi mogli pripremiti Bradyja za transplantaciju. Nakon toga, u čekaonici, Ndugu i Beltran govore Masonovim roditeljima da je dobro prošao. Pitaju o osobi koja je dobila Masonovo srce, ali ne mogu podijeliti informacije o drugom pacijentu. Ian, koji razgovara s Pierceom i Adamsom u blizini, čuje ih. Pita je li njihov sin donirao srce, a kada mu kažu da jeste, počinje plakati. Ian im zahvaljuje i svo troje se grle, dijeleći posebno poseban trenutak. Pierce i Ndugu se pogledaju i Adams, koji se čini uzrujan, odlazi.

Pierce juri Adamsa niz hodnik, govoreći mu da je napravio sjajan posao. Ona ga pita sviđa li mu se u Grey-Sloanu i onda mu kaže da oni imaju kategorički stav u Heart Centeru. Usavršavao bi se na Sveučilištu u Chicagu, ali bi svoje istraživanje provodio s Heart Centerom i Pierce misli da bi se dobro snašao. Kaže joj da je oduvijek mislio da će se baviti neurologijom, na što Pierce odgovara: 'Zašto? Zato što si Shepherd?' Ona zna da je biti neurokirurg cool, ali kardio je prilično dobar. Sve što ona traži je da on razmisli o tome. Kasnije, kada se on i Griffith vide u svlačionici stažista, on kaže Griffithu da razmišlja o tome. Neće morati ponavljati pripravničku godinu ako ode.

Spremna da napusti Boston, Amelia se još jednom zaustavlja u Meredithinom laboratoriju. Stigla je na vrijeme jer su Millin i Kwan učitali svoj posljednji skup podataka. Meredith izvodi izračun, a rezultat ih oboje šokira. Interval pouzdanosti, odnosno vjerojatnost da postoji korelacija između crijevnih mikrobioma i progresije Alzheimerove bolesti, iznosi 95% i postoji prije nego što pacijenti počnu imati simptome. Otkriće je ogromno. To znači da bi ljudima mogla biti postavljena dijagnoza prije nego što se pokažu simptomi, a Meredith ističe da postoji potencijal za potpunu prevenciju bolesti ako se uspiju promijeniti crijevni mikrobiom. Meredith kaže Ameliji da je tijekom svega ovoga razmišljala o Dereku, ali uglavnom je razmišljala o svojoj majci i o tome kako ju je bolest lišila njezina identiteta. Istraživanje je isto toliko Amelijino koliko i Meredithino, pa ako Amelia ne želi objaviti, mogu pronaći drugi način. Amelia, znajući koliko je ovo osobno za Meredith i koliko je važno ovo otkriće, kaže joj da bi Derek i Ellis htjeli da izguraju, bez obzira na cijenu. Moraju napisati sažetak.

Na izlasku iz bolnice Maggie i Pierce dobro razgovaraju. Toliko dobro da ga Maggie pokušava poljubiti, brzo shvativši da je to pogreška. Winston razumije jer bi godinama spašavali u operacijskoj sali i onda slavili nakon toga, ali vrijeme je da oboje krenu dalje. Predaje joj potpisane papire za razvod, a kad ona ostane u gradskom autu, odlazi do Joea, gdje nailazi na Beltrana. Uz nekoliko piva, ispričali su da su se oboje nedavno razveli i čak žale za najčudnijim dijelovima svojih vjenčanja -- Monica i njezin bivši imali su golubove, Winston i Maggie imali su pješčane skulpture po narudžbi. Noć ipak ne završava kod Joea. Winston odvodi Monicu natrag u svoj stan i spavaju zajedno.

Webber, koji je po drugi put pregledao sve Dorianove rezultate testa, konačno ih donosi Baileyu. Dorianu je sasvim dobro, pogotovo s obzirom na to kroz što je sve prošao. Zatim Webber pita Bailey o stažistima i njihovom ispitu, a ona mu konačno kaže što se s njom događa. Stažisti su prevalili dug put, a ona je zabrinuta što će se dogoditi ako netko od njih mora početi ispočetka, poput Adamsa. Pokušava odbaciti Webbera kad kaže da se došla brinuti za njih, ali on iz prve ruke zna kako je brinuti se za stažiste. Radio je to godinama.

Yasuda, koji cijeli dan izbjegava Helm, konačno je pronalazi dolje u jami i govori joj da više ne može biti u njihovoj vezi. Helm je Yasudi puno značio i učinio je puno stvari za nju, ali Yasuda ne može ostaviti po strani da joj je Helm sada šef. Ona ne misli da su njihovi osjećaji dovoljno jaki da daju prednost vezi iznad svega ostalog, i odjednom Helm to shvati. Yasuda bira posao.

Altman, koji se konačno razjasnio s Catherine o korištenju diskrecijskog novca za financiranje Meredithinog istraživanja, osjeća olakšanje kad joj Catherine kaže da je za iskrenost potrebna hrabrost, a to Catherine govori da je Altman žena velikih principa. Altman kaže da je znala da će Catherine razumjeti, ali postoji problem. Nikada nije rekla da razumije.

U Bostonu, Meredith pokušava razgovarati s Nickom, koji je ostao s djecom dok se nije vratila kući. Priznaje da je loša u vezama, ali da joj je on najvažnija osoba uz djecu. Ne zna može li se udati za njega, ali samo zato što je to već jednom učinila i ne zna može li opet. Nije zato što ga ne voli, jer voli. Može obećati da će ga voljeti zauvijek ili dokle god ga se sjeća. Kaže joj da i on nju voli, ali nije u tome stvar i ona zna. 'Problem je u tome što ja stavljam posao ispred tebe, i u pravu si, jesam. Ali upravo sada. To nije zauvijek. I ako me voliš, onda ćeš me podržavati. A ako me podržavaš, onda ja može ovo.'

Meredith pita Nicka je li tu. Prije nego što odgovori, zazvoni njezin telefon. Kaže joj da prihvati poziv i ode kad ona podigne slušalicu. To je Teddy. Meredith pita je li sve u redu, a Teddy kaže samo četiri riječi. – Catherine me upravo otpustila.

Grey's Anatomy emitira se četvrtkom u 21/8c na ABC-u.

Greyeva anatomija

Drama usredotočena na osobne i profesionalne živote pet kirurških stažista i njihovih nadređenih.

Datum izlaska

27. ožujka 2005. godine

Cast

Ellen Pompeo, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Justin Chambers, Kevin McKidd, Jesse Williams, Patrick Dempsey

Glavni žanr

Drama

Godišnja doba

20 godišnjih doba

Stvoritelj

Shonda Rhimes

Proizvodna tvrtka

Shondaland, The Mark Gordon Company, ABC Studios, ABC Signature, Entertainment One

Broj epizoda

420 epizoda

Usluga(e) strujanja

Hulu, Netflix , SlingTV , Fubo TV