Steve Rogers je bio mnogo toga u svojoj desetljećima dugoj strip karijeri, ali iznad svega, bio je simbol istine i pravde za ljude diljem svijeta. Na ovaj način, ostavština Kapetana Amerike postao je važniji od bilo kojeg heroja koji je ikada preuzeo taj plašt. Nažalost, to je stvarnost koju Steveovi posljednji neprijatelji više nego rado iskorištavaju. Ne samo da je zlokobni Vanjski krug spreman izbrisati Stevea Rogersa iz povijesti, već njihova metoda za to znači i brisanje svake osobe koju je ikada sreo.
The sveobuhvatna zavjera koja je obavila život kapetana Amerike vidio ga je kako putuje preko pola svijeta u potrazi za odgovorima. Kao što se vidi u Kapetan Amerika: Sentinel slobode #3 (od Jacksona Lanzinga, Carmen Carnero, Nolana Woodarda i VC-a Joea Caramagne), titularni heroj završio je s još više pitanja nakon susreta s naizgled nezaustavljivim Redacted. Ovaj novi neprijatelj nije samo izgrađen od nekog nepoznatog materijala koji je jak kao Kultni štit Kapetana Amerike ali je sposoban izbjeći razorne udarce. Što je još gore, uništavanje Stevea Rogersa nije jedina misija koju Redacted poduzima. Ispostavilo se da je okončanje Kapetana Amerike samo početak njegovog većeg cilja potpunog brisanja Stevea iz povijesti.
Nakon što je pobjegao od sukoba s Kapetanom Amerikom, Redacted odlazi na Manhattan kako bi počeo ubijati svakoga koga Steve poznaje. Među prvim metama je Amari, dječak kojeg je Steve mentorirao i podučavao boksanju. Činjenica da bi se Vanjski krug toliko mučno potrudio iskorijeniti Steveovu ostavštinu dovoljno je užasavajuća, ali bez obzira na to da li je to uopće dostižan cilj, Redacted lov na Amari čini beskrajno gorim.
Marvelov svemir doživio je mnogo golemih zataškavanja i promjena statusa quo tijekom godina, no sve je to dovelo do nečeg daleko većeg od jednog zlikovca ili organizacije podzemlja. Heroji čiji su tajni identiteti otkriveni i naknadno vraćeni kao što su Spider-Man ili Daredevil uspjeli samo zahvaljujući pomoći moćnijih sila. Kad je Matt Murdock upotrijebio Killgraveove moći da si da novi život kao Daredevil, postigao je nešto što je prije bilo nezamislivo, baš kao kad je Peter sklopio dogovor s Mephistom da prepravi povijest.
Vanjski krug, međutim, ne može niti kontrolirati umove niti mijenjati stvarnost u bilo čiju korist, oni je mogu samo voditi. Kao takvi, gotovo je nemoguće zamisliti kako bi ikada mogli upotrijebiti grubu silu da demontiraju nasljeđe Stevea Rogersa. To što su pokazali da su spremni ići toliko daleko da naude inače nesumnjivom djetetu govori o njihovoj nemilosrdnosti. Također se ističe kao pokazatelj da je Outer Circle zapravo nema takve resurse to bi im omogućilo da se masovno otarase Steveovog sjećanja, što je prepreka koju vjerojatno ne mogu prevladati.
Kapetan Amerika nije samo javna, već i povijesna osoba. Steve Rogers netko je o kome djeca diljem Sjedinjenih Država uče u školi. Mišljenja se mogu razlikovati, ali je dvojbeno da bilo koja značajna količina ljudi legitimno nije čula za Kapetana Ameriku. Budući da je to slučaj, Vanjski krug vodi ono što izgleda kao izgubljena bitka kada je u pitanju čišćenje svijeta od Steveove ostavštine. S druge strane, s koliko tajni još ima za otkriti, Redacted bi mogao biti samo početak njihovog procesa.
