The prelazak Nichelle Nichols potaknuo je ponovno razmišljanje o njoj pionirsku ulogu kao poručnik Nyota Uhura u Zvjezdane staze: Originalna serija i s njim povezana svojstva. Afroamerikanka koja je služila kao viši časnik na mostu glavnog broda Zvjezdane flote bila je revolucionarna. Uhurino prisustvo je utjelovilo obećanje Zvjezdane staze svjetlija, inkluzivnija budućnost i njezino držanje pod paljbom nadahnuli su generacije obožavatelja da posegnu za zvijezdama.
Uhura je učinio mnogo više nego što se obožavatelji mogu sjetiti. Osim što je dosljedno obavljala svoje dužnosti časnika za komunikacije u teškim uvjetima, također je preuzela ključne uloge poput navigacijskih i znanstvenih postaja u kritičnim trenucima. Ipak, svoj je najznačajniji doprinos dala Zvjezdane staze ’s tradicija promicanja reprezentacije u previđenom kutu Trek svemir. Uhura je bio kapetan USS-a Poduzeće u epizodi Zvjezdane staze: animirana serija , a o njezinom vremenu u zapovijedanju ne raspravlja se dovoljno.

U 1. sezoni, epizodi 4, 'Lorelei Signal,' Uhura je prisiljena preuzeti kontrolu kada mužjaci iz Poduzeće posada je zavedena planetom primamljivih žena. Epizoda je inspirirana njemačkom legendom o odbačenoj ženi koja se bacila u rijeku Rajnu i svojom ljepotom i pjevanjem očarala ribare s velike stijene. Muškarci bi bili opčinjeni njezinim zovom sirene i udarom o stijenu. The Poduzeće prošao mnogo bolje jer je na brodu bilo mnogo ženki. Uhura je prva primijetila da su njeni muški parnjaci očarani signalom, dok su ženke nepromijenjene. Ona i medicinska sestra Christine Chapel istražuju i otkrivaju da su muškarci u opasnosti.
Uviđajući da je dobrobit posade ugrožena, Uhura ne oklijeva preuzeti zapovjedništvo. Ona obavještava oduševljenog zapovjednika Scotta da 'preuzima odgovornost za sigurnost ovog broda' i nastavlja voditi iskrcavanje sastavljeno samo od žena kako bi spasili kapetana Kirka, g. Spocka i dr. McCoya, koji su bili zatočeni na planetu. Ona također uspijeva osigurati bolju sudbinu za žene Bika. Uhura apsolutno blista u epizodi. Nažalost, prezir koji neki drže prema seriji je bacio sjenu na to. Što je još gore, Nichols gotovo uopće nije bio povezan sa serijom.

Animirana serija , koji je trajao od 1973-1974, se smatra entitetom drugog reda u Zvjezdane staze franšiza. Zapravo, dugo se postavljalo pitanje je li serija kanon. Ali elementi koje je uspostavio nalaze svoj put u novije emisije. Na primjer, serija je predstavila prvog kapetana Enterprisea Roberta Aprila, a mentor kapetana Christophera Pikea sada igra vitalnu ulogu u Zvjezdane staze: Čudni novi svjetovi . Emisija je također premostila jaz između Izvorna serija i sljedeća faza franšize kada je sve veća baza obožavatelja žudjela za novim sadržajem. Ali, Animirana serija nije namjeravao prikazati Nicholsa kako bi smanjio troškove. Leonard Nimoy je navodno inzistirao da se ona i George Takei pridruže glumačkoj postavi, prema Takeijevoj autobiografiji Zvijezdama .
Obožavatelji su imali sreće što je Nichols dala glas Uhuri u 'The Lorelai Factor' jer je ona zaslužila pravo da bude dio Uhurinog najvećeg trenutka. Uhura, Chapel i Takeijev Hikaru Sulu također bi doživjeli mnogo veći razvoj karaktera zahvaljujući Animirana serija . Serija je čak maštovito nastavila priče nekoliko nezaboravnih gostujućih likova, uključujući Tribblesove, Čuvara zauvijek i Harryja Mudda. Nichelle Nichols ostat će zapamćena po svojoj gracioznoj izvedbi i pionirskoj ulozi poručnice Nyote Uhura u Izvorna serija , ali važno je ne zaboraviti da se Uhurin najbolji trenutak dogodio u potpuno drugoj emisiji.
odell drumroll što