Netflixova nova YA fantasy serija Pismo za kralja - zasnovan na nizozemskom romanu koji je u Nizozemskoj omiljen od objavljivanja 1962. godine - sadrži skupinu mladih protagonista koji žive u carstvu koje je uključeno u dugi rat. Tu je Tiuri, kojeg glumi Amir Wilson, vitez u obuci koji se našao u neočekivanoj misiji da kralju preda naslovno pismo; Iona, koju glumi Thaddea Graham, kolegica iz treninga, koja je i antagonist i saveznik Tiuri; Lavinia, koju glumi Ruby Ashbourne Serkis, kći gradonačelnika siromašnog grada koji planira pronaći način da tamo dovede trgovinu; i princ Veridian, kojeg glumi Gijs Blom, nemilosrdni vođa vojske i dispečer tog tajanstvenog pisma.
CBR je sjeo s Wilsonom, Grahamom, Serkisom i Blomom za živahni razgovor o tome kako su se uključili u seriju, pucali na mjestu, trenirali za složene vratolomije svog lika i ulazili u kostim za povratak u show.
CBR: Emisiju ste snimali na Novom Zelandu i u Pragu. Kakav je to bio?
Wilson: Tako smo imali dva mjeseca od listopada do prosinca na Novom Zelandu. A onda smo imali siječanj, veljaču, pa veljaču do - kad je bio - lipanj? Da, imali smo oko četiri mjeseca u Pragu. Ne, bilo je dobro. Imali smo se, pa smo si pravili ... društvo, što je dobro.
Serkis: Iskreno, svi smo se držali dragog života.
Wilson: Dobro je što smo se svi slagali ...
Serkis: Pogotovo na Novom Zelandu jer ste tako daleko od kuće. A postoji 12-satna razlika u vremenu i osjećate se jako daleko. Tako da smo stvarno sretni što smo imali ...
Wilson: ... morali se pouzdati jedni u druge.
Graham: Kad god nešto toliko dugo snimate, čini se kao da ste u malom mjehuriću. I stvarno je teško povezati se s ljudima kod kuće, jer to je toliko drugačiji svijet i toliko se toga događa da je stvarno teško objasniti. Dakle, imati nekoga s kim ćemo razgovarati, a mi smo zaista sretni što se cijela glumačka postava tako nastavila i mogli smo se osloniti jedni na druge i pomagati jedni drugima kroz teže dane.
Pa kako ste se svi uključili u projekt?
Serkis: Upoznala sam te [Wilsona] prvog dana kad smo bili na audiciji.
Wilson: Jesmo, da ... Dakle, [imali su] grupne audicije [tamo gdje su] testirali [vitezove koji su vježbali] kako bi vidjeli kako rade zajedno. I testirali su poput Tiurisa i Lavinija kako bi vidjeli kako rade zajedno. Pa sam tada prvi put upoznao Ruby. Imali smo i nekoliko audicija. Koliko smo ih imali? Imali smo tri ili četiri audicije međusobno prije nego što smo zapravo oboje dobili ulogu.
Serkis: Da.
Jeste li znali za nizozemsku priču prije nego što ste pristupili audiciji? Ili vam je ovo bilo potpuno novo?
Wilson: Bilo mi je novo. Nisam ga pročitao.
Graham: Nisam je ni pročitao.
Serkis: Naslovnicu knjige sam već vidio u knjižarama.
Ni ja nisam bio upoznat s tim.
Bloom: Odgojena sam s knjigom…. Ja sam Nizozemac ... Tu je nagrada u Nizozemskoj za najbolji dječji roman svake godine. A kad ... cijena ide na 50. godišnjicu, dodijelili su jednu nagradu među svim dobitnicima nagrada tijekom više od 50 godina i Pismo za Kralj je knjiga koja ga je osvojila. Dakle, zapravo se smatra najboljim dječjim romanom 20. stoljeća u Nizozemskoj, pa je to prilično velika stvar.
Kako vam je bilo kad ste saznali da ćete biti dio ove emisije?
Bloom: Nestvarno. Ako mogu biti iskren, plakao sam. Učinio sam. Kad sam [primio] poziv da sam dobio ulogu, da, plakao sam. Jer već sam znao da vi to radite. Pročitao sam članak o tome jer je za Holandiju prilično posebna stvar što ima ovakvu priču. To je tako drago našoj kulturi [i] tako velikom dijelu naše kulture kao što je ... recimo Harry Potter je u Velikoj Britaniji, a možda i cijelom svijetu. No, prilično je posebno što je zapravo tako velika tvrtka kao što je Netflix proizvodi i o njoj pravi tako epsku predstavu. Dakle, već sam znao za to. Dakle, bilo je nestvarno čak i doći na audiciju za to.
Emisija ima epski opseg. Vi se borite mačevima i jašete na konjima i jurite. Pa kakav je bio trening za predstavu i koliko ste morali savladati?
Wilson: Pa, svi smo izašli na Novi Zeland ne ... nismo se borili ni jahali, pa smo svi bili potpuno novi u tome.
žičara izgubljena opatija
Serkis: Imali smo tri tjedna bootcampa.
Wilson: Da, imali smo tri tjedna prije pucnjave i imali smo četiri sata svaki dan obuke.
Graham: To je bilo intenzivno.
Wilson: [To je] samo gradilo snagu, a jahanje smo imali i popodne. U osnovi bi vam ubio noge. Toliko vježbanja. Čučnjevi, trči, a onda biste morali otići do konja i [stenjati].
Graham: Ponekad sam se stvarno ... izvukao na konja. Morao sam ponekad dignuti nogu jer su ti noge slomljene.
I Iona, pokazuje se na svom konju. Jesi li to bio ti, Thaddea, ili je to bio dvostruki kaskader?
Wilson: Bila je to Thaddea!
Graham: Da, to sam bio ja! Ne, imao sam nevjerojatne parove za Novi Zeland i Prag .... Bila je iz Kazahstana. A ona je ušla i izvela sve trikove jahanja. Bilo je nevjerojatno gledati je. Pa bih volio da sam to ja. Ali učinila je da izgledam stvarno cool.
Naši su parovi bili nevjerojatni, naši kaskaderski timovi bili su stvarno, stvarno sjajni, lijepo je i s njima raditi. I radilo se o tome da je svaki dio akcije u showu vođen radnjom. Nije to samo pokazivanje ili samo borba mačem. Pokreće ga karakter i mislim da je to toliko zanimljivo gledati jer se odnosiš na obje strane borbe i nekako navijaš za obje, niste sigurni koga želite pobijediti.
Bloom: Ipak i dalje izgleda epski. Sinoć su nam pokazali prikolicu. Postoji ovaj slijed Ione, poput uvođenja Ione, to je jednostavno tako loše.
Serija prikazuje obje strane sukoba. Ali budući da je princ Viridian vodio optužbu s druge strane, to je značilo da je pomalo odvojen.
Bloom: Da, da, u osnovi sam cijelo vrijeme bio sam.
I pomalo zastrašujuće.
Bloom: Shvaćam to kao kompliment.
Kakav je to bio osjećaj da si u svom balonu?
Bloom: E, sad kad se toga sjetim, većina likova koje glumim su nekako - zvuči tužno za reći - ali nekako usamljeno. Tako da sam pomalo navikao na takvu dinamiku ili samo biti jedini u sobi ili imati samo jedan lik koji će igrati suprotno.
I zapravo mi se jako svidjelo jer sam se u početku jako, jako bojala. Jednostavno, sve je to za mene bilo neodoljivo jer imam iskustva na filmu i televiziji, ali ne u ovoj mjeri. I nakon prvih dana, nekoliko dana pucanja, osjećao sam se kao da dobivam kontrolu nad situacijom. Mogla sam se opustiti i mislim da mi je to olakšalo ... da me barem na početku nisu okruživali svi ti ljudi, jer sam jednostavno mogla osjećati kao da mogu preuzeti kontrolu koju želim.
Ali i ja sam bila pomalo ljubomorna. Pogotovo kad sam vidio posljednje epizode ili konačni proizvod, izgledalo mi je zabavno biti cijelo vrijeme zajedno. I tako je zabavno gledati. Tako bih volio biti tamo. Ali smo se puno družili i [prijateljima iz ekipe] bili ste vrlo, vrlo susretljivi, što sam zaista cijenio. Tako sam se jako zabavljao s vama, ali samo ne na snimanju.
kamen carski ruski stasit
A što je s tobom, Amir? Imate dosta godina između ovoga i Njegovi tamni materijali , radite puno zaista epskih emisija. Kako je bilo raditi ovo i Njegovi tamni materijali ?
Wilson: ... to je za mene bila samo velika zamagljenost to se dogodilo tako brzo. Imao sam…. Pismo za kralja , Imao sam otprilike tjedan dana i onda sam krenuo ravno u Njegovi tamni materijali ... Bilo je dobro učiniti oboje, uzbuđen sam što su oboje izašli i ...
Bloom: Tajni vrt .
Wilson: I [film] Tajni vrt . U osnovi sam pošao iz Tajni vrt a onda sam imao malu pauzu. I zapravo sam saznao da sam dobio dio Tiurija dok sam bio u Španjolskoj. Bio sam na odmoru. A onda me nazvao moj agent i [rekao mi je] ... Proživio sam najbolje vrijeme u svom životu, bio sam tako sretan do kraja putovanja. A onda sam izletio kao sljedeći tjedan [pucati Pismo za kralja ]. Sve se dogodilo u trenutku. A onda sam otišao na Novi Zeland, upoznao te momke. A onda, kad sam se vratio na dvomjesečno razdoblje - imali smo siječanj, veljaču - tada sam bio na audiciji Njegovi tamni materijali . A onda sam to dobio pred kraj snimanja [ Pismo za kralja ].
Bloom: To je suludo!
Wilson: Bilo je prilično zauzeto. Ali, bilo je dobro….
Za Pismo za kralja , je li vam se svidjelo biti u takvom srednjovjekovnom okruženju, kostimima, mačevima?
Wilson: Svidjelo mi se. Svidjelo mi se sve tučnjave i mačeve. Bilo je dobro. Puno je [zabavnije] nego pucati u pištolj ili nešto slično. Mislim da je borba mačem zaista jako dobra.
Serkis: Sjećam se da ste rekli kad ste to radili Njegovi tamni materijali [bili ste sretni što ste mogli] nositi trenirku.
Wilson: Da. To je zapravo bilo [a] dobro Njegovi tamni materijali . Budući da su kostimi [u T. on Pismo za kralja ], sve čizme i vezice koje biste morali učiniti postaju prilično iritantne.
Graham: Trebalo je neko vrijeme da uđem u kostim.
Wilson: Trebalo je neko vrijeme da uđem u kostim i ja sam ušao Njegovi tamni materijali a ja samo nosim trenerke i trenirke.
Kostim nalik srednjovjekovnom izgleda tako komplicirano, posebno za žene.
je kotrljajući kamen svijetlo pivo
Graham: Imao sam svoj kožni… komad i nataknuo sam ga na sebe, a zatim ga je trebalo vezati sa strane.
Serkis: Nekako kao tunika.
Graham: Da, poput tunike, ali napravljene od kože. Moj lik, Iona, nekako sam mislio da ona ne dolazi iz toliko privilegiranosti kao drugi [vitezovi], pa nema ljudi koji bi joj mogli pomoći. I svaki dan kad bih ga stavio, netko bi dolazio i pomagao mi da se vežem [pa sam se pitao] kako bi to, dovraga, Iona učinila sama. Ili je možda živjela u njemu i nikad nije poletjela. Jer ne mogu sam ući i izaći iz njega.
Stvarno je cool živjeti u svijetu koji mi nemamo. I zapravo samo jahati konje cijeli dan i razmišljati o tome kako bi kampirali na otvorenom. A to putovanje [likovi sudjeluju u emisiji] sigurno ih je zauvijek odvelo na konju. To sam osjećao čitajući knjigu. Velik dio knjige glasi: 'Još uvijek jaše na konju.'
Wilson: Bilo je dobro jer smo to zapravo morali raditi na lokaciji ... Posebno za mene kao glumca to je bilo dobro jer sam se zapravo osjećao kao da idem na ovo putovanje jer sam bio na ovom mjestu [s] tim ogromnim planinama i ostalim stvarima. Osjećao sam se tako nadrealno.
Graham: Sretni smo što smo tamo uspjeli doći.
Serkis: Također je sjajno doći do točke kada, kada ste na konju, možete jahati da biste zapravo nekamo stigli ... i koristili ga kao način prijevoza. Doista te prevozi natrag.
Krajolik je nevjerojatan. Stvarno je, stvarno lijepo. Je li se tako osjećao dok ste pucali?
Graham: Prvi dan tamo stigli smo do Queenstowna na Novom Zelandu, na Južnom otoku, sjećam se da smo išli u šetnju i promatrali sunce kako izlazi nad vodu i činilo mi se kao na razglednici. Bilo je nestvarno. A mi smo jednog dana slobodnim danom išli na jet-ski, bili smo na vodi i skoro sam zaplakao kako lijepo postoji u našem svijetu.
Serkis: Ali onda smo i u Pragu vidjeli neke nevjerojatne dvorce, koje sam jako, jako voljela. A također i kompleti koje su napravili bili su nevjerojatni ...
Wilson: Tiurijev dom ... u seriji ... - Ne mogu se sjetiti kako je zapravo češko ime - ali to [znači] Dvorac od kostiju [na engleskom], jer je zapravo napravljen od kostiju ....
Također sam jako volio lik Laviniju, jer iako je izgledala poput stereotipne staromodne dame, bila je stvarno pametna, stvarno je znala što želi i krenula za tim. Kako ti je bilo da to oživiš, Ruby, jer ona u priču ulazi na nešto drugačiji način?
Serkis: Lavinia je ... drugačija ... Odrasla je u sasvim drugoj pozadini, ... ona je gradonačelnikova kći, ali to je stvarno oronuo, siromašni grad. I tako je cijeli život nekako smišljala sheme kako bi se u osnovi obogatila. I tako joj je putovanje na početku u osnovi u pokušaju da pronađe neki način koji će njezinom gradu otvoriti trgovinu. Dakle, to je druga shema, ali ona na kraju jednostavno krene na ovo putovanje.
A ona je doista prividna i nije baš draga kad je prvi put upoznate, i u potpunosti koristi Tiuri ... A jedini razlog zbog kojeg ide na put s njim je taj što je shvatila da ne može jahati konja bez njega. Tada su nakon toga zaista postali dobri prijatelji.
Kad biste mogli sažeti Pismo za kralja u samo nekoliko riječi za svoje gledatelje, što biste rekli?
Graham: Mislim da je to epska priča o avanturi i samootkrivanju i ...
Wilson: …punoljetnosti.
Glom: Suvremeni pogled na klasičnu ... priču. Pokušava prenijeti iste poruke kao i originalna knjiga, ali na moderan način.
U glavnim ulogama su Amir Wilson, Islam Bouakkaz, Jack Barton, Ruby Ashbourne Serkis, Thaddea Graham, Jonah Lees, David Wenham, Tawfeek Barhom i Gijs Blom, prva sezona od šest epizoda Pismo za kralja sada struji na Netflixu.
