Iako je Disney nedavno izdalo svoju live-action adaptaciju Kralja lavova je postigao veliki financijski uspjeh, film također ponovno pokreće kontroverzu iz vremena kada je original debitirao o tome je li Kuća miša ukrala Osamu Tezuku ili nije Kimba bijeli lav . Pogledajmo sličnosti između dva projekta i Disneyev odgovor na navode.
KIMBA BIJELI LAV
Bijeli lav Kimba, u Japanu poznat kao Jungle Emperor, bila je manga koja je trajala od 1950. do 1954. Seriju je stvorio Osamu Tezuka, koji je također stvarao Astro Boy. Kimba bio je o istoimenom mladuncu bijelog lava, koji pokušava poštovati ostavštinu svog oca i vladati životinjama iz džungle u miru i skladu. Glavna među preprekama koje mu stoje na putu je zlikovac Kandža, unakaženi zli lav koji sebi želi kralja. Tezuka, koji je imao jednu točku angažiran da izradi adaptaciju mange Bambi za japansku publiku, pri stvaranju je bio nadahnut djelima Walta Disneya Kimba .
Serija je bila hit u Japanu, a 1960-ih je postala anime. Filmska adaptacija filma Jungle Emperor, naslovljen Car džungle Leo, pušten je u proizvodnju 1988. Film bi prilagodio posljednju polovicu mange, na kojoj je prikazano kako Kimba odgaja svoja dva mladunca. Nažalost, film je odgođen zbog problema s financiranjem i tragične smrti Tezuke, koji je podlegao raku želuca.
SIMBALARITETI
Kralj lavova u proizvodnju je ušao 1989., nakon niza uspješnih adaptacija u Mala sirena, Aladin i Ljepotica i zvijer . Jedno od većih prodajnih mjesta Kralj lavova je da je riječ o originalnom filmu, usporedbi s filmom Williama Shakespearea Hamlet bez obzira na to. Međutim, tvrdnja i Disneyev izbor da se toga pridržavaju na kraju su uzrokovali puno problema.
Brojne sličnosti između Kimba i Kralj lavova su dobro dokumentirani na mreži od kada se kontroverza prvi put stvorila. Kimba komunicira sa svojim mrtvim roditeljima kroz vizije na nebu, slično kao što Simba to isto radi s ocem. Kimbini saveznici uključuju mudru mandrilu, komičnu pticu i izopćenog bradavičara, koji se čine kao prototipi Rafikija, Zazua i Pumbe. Kandži, lavu tamnije boje s ožiljkom na oku pomažu brbljave hijene, slično tome kralj lavova je ožiljak. Postoji još tona različitih usporedbi, uključujući koncept umjetnosti Simbe kao bijelog lava i gotovo identične snimke.
DISNEYEV ODGOVOR
Po originalu Kralja lavova puštanja, počele su navirati optužbe za plagijarizam. Suvoditelj filma Robert Minkoff izjavio nitko koji je sudjelovao u produkciji filma, naime on sam, nije bio svjestan originala Kimba niz. Godinama kasnije, animator Tom Sito odzvanjao istim osjećajima . To nije spriječilo obožavatelje da preispituju valjanost takvih izjava, a imao je sličan učinak još devedesetih.
Odgovor japanskog animatora Machiko Satonake bio je stvoriti pismo kojim se Disney zamjera zbog njegovih postupaka, a koje su potom potpisale stotine drugih animatora. Zanimljivo je da je Matthew Broderick, koji je u filmu izrazio odraslu Simbu, zapravo mislio da je uloga u remakeu Kimbe i da je jednostavno pogrešno čuo to ime. Ova svijest o Kimba od strane ljudi uključenih u Kralja lavova proizvodnja vodi vjerovanju u teoriju da bi zasigurno netko shvatio sličnosti, pa je stoga Disney jednostavno odlučio da ih neće mijenjati.
Najfatalniji udarac za Disneyevu vjerodostojnost je njegova reakcija na gotovu verziju Car džungle Leo. Izdanje 1997, tri godine nakon Kralj lavova, film je prikazan na FantAsia Film Festivalu 1998. Prema direktoru festivala Julianu Grantu , Disney je izdao primirje i odustao od prikazivanja filma zbog njegovih sličnosti s Kralj lavova .
Ostaje za vidjeti hoće li kontroverze oko dviju franšiza ikad utihnuti, posebno s obzirom na njihov golem kulturni utjecaj u njihovim regijama porijekla. Međutim, ukoliko Disney izravno ne prizna sličnosti, što je malo vjerojatno, čini se da će Kimba samo morati pričekati da postane kralj.
logsdon sezona bretta
Trenutno u kinima, redatelja Jona Favreaua Kralj lavova sadrži glasove Donalda Glovera, Setha Rogena, Chiwetel Ejiofora, Alfrea Woodarda, Billyja Eichnera, Johna Kanija, Johna Olivera, Florence Kasumba, Erica Andréa, Keegan-Michaela Keya, JD McCraryja, Shahadija Wrighta Josepha, Beyoncé Knowles-Carter i Jamesa Earla Jones.
