Batman: Ubilačka šala ostaje jedno od najmračnijih poglavlja Gotham Viteza do danas. Od svog strip izdanja 1988. godine do animirane adaptacije 2016. godine, Princ klauna zločina rijetko se toliko upuštao u svoje zločine do mjere ili od tada. Kako su godine odmicale, nadzor nad jednim od najmorbidnijih i najspornijih poglavlja Mračnog viteza samo se pojačao.
Čak Alan Moore , pisac priče, odrekao se svog djela, opisujući ga kao 'nespretno, pogrešno procijenjeno i [bez] stvarne ljudske važnosti' tijekom retrospektivnog intervjua. Ova se kritika samo pojačala spomenutom animiranom adaptacijom i ekspanzijom, koja je otvorila vlastitu konzervu crva, istovremeno oživljavajući stare ožiljke izvornog materijala. Vrijeme je da se povuče zavjesa Joker-ovog okrutnog karnevala kako bi se utvrdilo nezaboravnih - u dobru i zlu - pet najbržih aspekata priče i još pet onih koji su užasno ostarili.
10STARO DOBRO: Gordon's Resolve
Za razliku od mnogih Batmanovih nezgoda s Princom klaunom, Wayne nije izravna meta Jokerovog bijesa u priči. Umjesto toga, to je povjerenik Gordon. Joker ga pokušava upotrijebiti kao rekvizit kako bi ilustrirao njegovu poantu da je potreban samo jedan loš dan da čovjek postane toliko izokrenut kakav jest.
Nakon toga, to je Gordonu dalo fantastičnu priliku da pokaže snagu svog karaktera. Zadržava vrijednosti za koje se zalagao čak i nakon psihološkog mučenja, govoreći Batmanu da želi da ga dovedu 'knjigom'.
9STARO SIROMAŠNO: Paraliza Batwoman
Barbarina paraliza nije uspjela iz više razloga. Što je najvažnije, negira agenciju za likove, preusmjeravajući je na poziciju 'tehničke podrške' kad je preuzela ulogu Oraclea. Iako je to zasigurno hvalevrijedan poziv, Alfred ga već dovoljno dobro služi.
Za razliku od transformacije Jasona Todda u Crvenu kapuljaču gdje mu je nalet na Jokera otvorio nove kapije, trajno osakaćeno Batwoman dovelo bi do manje prilika za nju. To je posebno rasipno s obzirom na njezin prepoznatljiv položaj kćeri povjerenika, a na sreću, paraliza se ne bi zadržala u većini kontinuiteta.
8STARO DOBRO: Jokerova (pretpostavljena) prošlost
The Joker Ipak, Batmanova prošlost već dugo predstavlja misterij Šaljiva šala pretpostavlja da će na to odgovoriti. Iako Jokera mogu osporiti kao nepouzdanog pripovjedača, način na koji mu istražujemo um ipak je izvedivo objašnjenje zašto je takav kakav je.
Uz to, patnja njegova zdravog kolege sjajno se suprotstavlja patnji trenutno Gordona i kontekstualizira zašto Joker upravo cilja njega umjesto Batmana. Nije to učinio Batmanu jer zna da je Mračni vitez već imao svoj loš dan.
7STARO SIROMAŠNO: Batman 'Ubio' Jokera
U posljednjim trenucima priče Joker čini nemoguće: nasmijava Batmana. Njihov smijeh odzvanja dugo u noć, dok se Batman nevjerojatno smijulji dugo nakon što je princ klauna prestao. Razumna pretpostavka je da ga je on ubio.
Napokon, ovo je Jokeru svježe za petama reklo Mračnom vitezu da nikada neće stati dok to ne učini, tvrdeći da je nepopravljivo slomljen. Ne ide jer je previše dvosmisleno da bi bilo uvjerljivo. Cjelokupna premisa priče (može li jedan loš dan slomiti osobu ili ne) zanemaruje se zbog umjetničkog učinka, dajući prednost dubokoj dvosmislenosti pred konkretnim zaključkom.
grubo sve se rimuje s narančom
6STARO DOBRO: Pozadina
Jedan od Šaljiva šala Najviše podcijenjena imovina bila je superlativna upotreba pozadine. Joker koji se pojavio u Barbarinoj kući natjerao je čitatelje da shvate kako bi lako bilo moguće nešto što bi se ovo tragično moglo izvesti. Uz to, cirkus se poziva na Jokerovo podrijetlo iz zabave, dok bi mnogi drugi njegovi planovi uključivali tvornice ili bunkere s lijeno zelenkastoljubičastom bojom omalteriranim.
Jedno od najučinkovitijih načina korištenja pejzaža bilo je kad je Joker govorio o svom lošem danu dok je Batman prolazio kroz kopiju kuhinje svog nekadašnjeg života.
5STARO JADNO: Predugačka Batman naspram jokera
Kad je Joker napokon upao u zasjedu Batmana, zadržao je prednost koja je trajala neobično dugo. Iako je ovo moglo biti oprostivo od svog prvog objavljivanja 1988. godine, Batman je od tada pokazao impresivnije podvige u trajnosti. Naime, moći napasti udarce Supermana i drugih meta ljudi.
Stoga ne predstavlja razlog da bi ga trebao dezorijentirati protiv jednog lonca s jastogom koji mu je Joker udario s leđa, niti nekoliko trenutaka nakon toga zlostavljati.
4STARO DOBRO: Jokerov monolog
Unatoč šokantnim slikama i mučno divnoj shemi boja, Šaljiva šala je najjači u Jokerovoj monološkoj isporuci Batmanu. Ne samo da zločin odvaja od težine situacije, već i od obrazloženja.
U prošlosti se Joker nije trudio pokušati smisliti Batmana. Obično se oduševi Batovom dosadom, čak i osporava vlastiti kredibilitet dok dijeli jednu od svojih prošlih priča. Ali ovdje je njegov monolog Mračnom vitezu više od zlog govora; to je vrh ruke kada normalno manijačni zlikovac napokon pokaže privid nesigurnosti i humanosti.
3STARO SIROMAŠNO: Nakaze
Ni Joker nije mogao sam provesti svoj najcjenjeniji plan. Pozvao je pomoć nakaza cirkusa da izvrši njegovo nadmetanje nakon što je 'kupio' imanje za sebe. Patuljci su bili posebno korisna sluga, i mučitelji Gordona i napadači Batmana. Međutim, nije objašnjeno zašto pomogli bi mu cirkusanti.
koliko kukuruznog šećera za flaširanje
Moglo bi se pretpostaviti da je to zato što dijele slična pitanja i motive kao i Joker zbog svojih deformacija, iako ovo prenosi problematičnu poruku da ružni ljudi ne mogu biti 'dobri'.
dvaSTARO DOBRO: Ubilačka šala
Šaljiva šala približava se zaključku s Batmanom i Jokerom koji gutaju o vlastitoj budućnosti u tami. Nakon što Wayne odbije Jokerov poziv da ga pobijedi besmislenog kao što to obično čini, izluđeni kriminalac prisjeti se priče o dvojici muškaraca koji prelaze most svjetlosti.
Jokerova priča trebala bi simbolizirati kako se Batman uspio oporaviti od svoje traume, dok Jokera nije mogao. Međutim, kako otkriva u svojoj šali, Joker je odlučio ostati takav kakav je bio jer je bio previše nepovjerljiv i uplašen da bi se suočio sa stvarnošću. Jednostavno je bio predaleko i znao je. Uhvatiti se ukoštac s njegovim razbijenim umom bilo bi više nego što je Joker mogao podnijeti.
1STARO SIROMAŠNO: Barbarina nečistoća
U interesu okusa nikad se ne otkriva dokle je otišao Joker nakon što je provalio u Barbarinu kuću. Međutim, policija ju je zatekla 'u svlačenom stanju', a slike korištene za mučenje povjerenika nagovještavaju da nije povlačio udarce.
To se pokazalo previše uznemirujućim za mnoge čitatelje i bilo je najveći uzrok kontroverzi koja je okruživala strip još od prvotnog objavljivanja. Zapravo je ovaj specifični trenutak ono što je dovelo do mnogih kritičkih rasprava o priči i njezinu utjecaju na strip u cjelini, gdje su je kritičari ismijavali da je u najboljem slučaju neukusna, a u najgorem odvratno seksistička. Ono što je Joker učinio Barbari za mnoge čitatelje pogodilo je preblizu doma, odbivši ih od priče u potpunosti.
