UPOZORENJE: Slijedi spojler za Kung Fu sezonu 1, epizoda 4, 'Ruka', koji je prikazan u srijedu na CW.
Nakon što je Nicky Shen otišao na tri godine učiti borilačke vještine u Kinu, ostatak njezine obitelji krenuo je dalje bez nje, podnoseći vlastite poteškoće i traume u njezinoj odsutnosti. I dok se Nicky približava ljubavnom interesu Henryja Yan-a i ostaje na korak od zlikovca Zhilana, otkriva veliku tragediju koja se dogodila blizu kuće, zadesivši njezinu sestru Altheu.
Dok se obitelj Shen priprema za Althein sljedeći bračni brak uoči njezinog nadolazećeg braka s Dennisom Soongom, Nicky otkriva da opekotina na njezinoj ruci nanesena Pei-Lingovim mitskim mačem bolno tajanstveno plamti. Dok se Nicky sastaje s Henryjem kako bi razgovarali o podrijetlu drevnog ključa koji su otkrili u kutiji sa slagalicama, Althea je zadirkuje zbog svoje volje - ne / ne - će ih voljeti i savjetuje njezinu sestru da djeluje na njihovu kemiju. Henry, međutim, nije sve što se pojavljuje, jer provjera prošlosti Evana Hartleyja nad njim privatno otkriva da ima opsežnu kaznenu evidenciju.
Lokalni, bogati poduzetnik povezan s ključem koji je slučajno izvan grada, pa Henry sugerira da bi on i Nicky trebali provaliti u njegovo palače kako bi istražili ima li dodatnih tragova. Henry pokazuje iznenađujuću snagu u provalnim tehnikama i razmišlja o krađi kineskog artefakta koji je pronašao u kući, vjerujući da pripada Kini, a ne vili na području Kalifornijskog zaljeva. Baš kad Nicky otkrije da je kutiju otključao njezin ključ, nju i Henrya zasjeda maskirani mačji provalnik koji kutiju oporavi po nalogu Zhilana.
Iako sastanak obitelji Shen i obitelji Soong tijekom večere u početku dobro ide, Dennisov otac otkriva da želi da Althea potpiše predbračni ugovor. To se podudara s istraživačkim novinarom koji upozorava Altheu da je njezin izvor odustao od slučaja seksualnog kršenja povezanog s jednim od bivših poslodavaca Althee. Naglo puknuvši na zahtjev, Althea odustane od objektivizacije i napusti večeru, dok Ryan ima svoje romantične prekide na spoju sa svojim dečkom Joeom Harperom, priznajući da nije navikao biti u ozbiljnoj vezi zbog obveza koji dolaze s njegovim zauzetim poslom.
Henry se sastaje sa svojom ogradom Randallom, koji ukradene predmete vraća natrag u njihovu rodnu kulturu. Otkrivajući da je ukrao relikviju iz vile, Henry je daje svojoj ogradi radi informacija o tome tko je bio tajanstveni provalnik dok je Nicky tiho obavještavao o Henryjevoj prošlosti od Evana. Nicky izaziva lopova na borbu, kladeći se na ključ ako izgubi, trijumfalno izlazi i otvara kutiju kako bi oporavila korice mača koji ju je izgorio iznutra. Dodirivanjem korica prestaje bol u Nickynoj ruci, a ona ga predaje Henryju na čuvanje, dijeleći mu poljubac nakon što on prizna da je imao grubo odrastanje osiromašivši s bakom prije nego što je pronašao svoj pravi poziv u kineskoj povijesti.
Dok Nicky i Althea sustižu život nakon odgovarajućih večernjih večeri, Althea prepričava da je Dennis rekao svojim roditeljima da odustanu od zahtjeva za preliminarnom pripremom. Nicky osjeća da joj sestra više ne govori, a Althea otkriva da ju je bivši poslodavac seksualno napastovao dok je Nicky bila na treningu u Kini, s emocionalnim osjećajem da Althea nije dovoljno snažna da progovori o incidentu. I dok su dvije sestre Shen iskrene, Zhilan se vidljivo gubi na drugom kraju svijeta kad otkrije da je primila praznu kutiju s nedostajućim koricama, osiguravajući revanš između nje i Nickyja. dolazak.
Izvršna produkcija: Christina M. Kim, Martin Gero, Greg Berlanti, Sarah Schechter, Ryan Berens i Warner Bros. TV, zvijezde Kung Fua Olivia Liang, Tzi Ma, Kheng Hua Tan, Tony Chung, Jon Prasida, Shannon Dang, Eddie Liu i Vanessa Kai. Nove epizode emitiraju se srijedom u 20 sati. ET / PT na CW-u.
