Voljeni dječji roman Roalda Dahla Charlie i tvornica čokolade adaptiran je u par živih akcijskih filmova, scenski mjuzikl i animirani film Tom i Jerry film, Tom i Jerry: Willy Wonka i tvornica čokolade . Međutim, usprkos dražesnoj i višegeneracijskoj privlačnosti Dahlove originalne knjige, njezin nastavak, Charlie i Veliko stakleno dizalo , još se nije probio do velikog ekrana.
Objavljeno 1972., zaplet za Charlie i Veliko stakleno dizalo je prilično vani, čak i prema Dahlovim standardima. Roman se javlja odmah nakon završetka do Charlie i tvornica čokolade , s Charlieom Bucketom, Willyjem Wonkom i ostatkom obitelji Bucket koji su poletjeli u Wonkinom letećem staklenom liftu nakon što je Charlie izabran za Wonkin nasljednika.
Umjesto da se vrate u Wonkinu tvornicu čokolade, Charlie i banda slučajno pronađu svoj put u svemir i na kraju se bore sa skupinom izvanzemaljaca koji mijenjaju oblik poznatih kao Vermicious Knids. Ako to nije bilo dovoljno čudno, Charlie i gospodin Wonka kasnije će se morati probiti do drugog svijeta, poznatog kao Minusland, kako bi oporavili dušu bake Georgine nakon što su se prvotno vratili na zemlju, a Charlieovi baka i djed uzimaju previše oživljavajuće supstance Wonka naziva 'Wonka-Vite'. Zbog toga je Georgina negativna dvogodišnjakinja.
Podjednako zabavno kao Charlie i Veliko stakleno dizalo postoje dva velika razloga zbog kojih se filmska adaptacija nikada nije dogodila. Za početnike, Dahl nije volio ekranizaciju iz 1971. godine zbog promjena u njegovu scenariju, glazbi i redatelju. Također nije bio siguran u ulogu Gena Wildera.
Čak i da je Dahl uživao u filmu, vjerojatno to ne bi dobio nastavak . Willy Wonka i tvornica čokolade kritičari su je uglavnom dobro prihvatili po izlasku, sa Roger Ebert uspoređujući ga s Čarobnjak iz oza , i danas se smatra kultnim klasikom. Međutim, na globalnoj blagajni zaradio je samo 4,5 milijuna dolara u odnosu na proračun od 2,9 milijuna dolara. Budući da većina filmova mora udvostručiti svoj proračun da bi postigla izjednačenje, Willy Wonka i tvornica čokolade bilo komercijalno razočaranje. Iz tog razloga bilo je malo financijskog poticaja za okretanje Charlie i Veliko stakleno dizalo u film nakon što ga je Dahl objavio godinu dana kasnije.
Iako je malo vjerojatno Charlie i Veliko stakleno dizalo bit će prilagođen velikom ekranu, mogao bi se probiti do streaminga u nekom obliku. Još 2018. Netflix je objavio da se udružuje s tvrtkom The Roald Dahl Story Company kako bi proizveo seriju animiranih emisija temeljenih na Dahlovom radu. Usluga streaminga također je otkrila da bi Taika Waititi trebala napisati, režirati i izvršiti produkciju par tih serija, uključujući onu temeljenu na Charlie i tvornica čokolade i još jedan o Oompa-Loompasima. Nadalje, Kotrljajući kamen izvještava da sporazum između Netflixa i The Roald Dahl Story Company obuhvaća 16 Dahlovih knjiga, uključujući Charlie i veliko stakleno dizalo, pa će njegova apsurdna priča na neki način pronaći put do malog ekrana.
Režirao Mel Stuart, Willy Wonka i Tvornica čokolade glume Genea Wildera, Jacka Albertsona i Petera Ostruma. Dostupan je za streaming na Amazon Prime Video. Filmska adaptacija Charlieja i tvornice čokolade iz 2005. godine, koju je režirao Tim Burton, a glumi Johnny Depp, također je dostupna za streaming na Amazon Primeu.