Prateći priče o glavnim likovima bačenim u čudna, fantastična carstva, isekai žanr usredotočuje se na eskapistički fantastični narativ češće nego ne. Sadrže protagoniste poslane u velike pustolovine dok istovremeno doživljavaju fantastične elemente svijeta, uključujući razne rase, floru, pa čak i sposobnosti. Ujak s onoga svijeta , međutim, koristi realističniji pristup kako bi udahnuo novi život ovim pretjerano korištenim elementima zapleta. Iako anime sadrži uobičajene isekai trope, subvertira ih jer ima realističnog protagonista.
Ujak s onoga svijeta glumi Yosuke, prosječan tip koji uspješno vraća na Zemlju nakon što je proveo dugih sedamnaest godina u svijetu mašte nakon užasne nesreće. Zadržava sjećanja i sposobnosti koje je stekao iz svijeta mašte Granbahamala i ne boji se koristiti ih tijekom svoje reintegracije u moderno društvo. Ovaj put, međutim, koristi svoje magične moći kako bi povećao kvalitetu svog života nego pobjeđujući čudovišta i zlikovce.

Anime počinje dovođenjem Yosukea natrag na Zemlju. Dočekuje ga nećak, jedini rođak koji mu je ostao. Njegovi instinkti su ga natjerali da koristi Granbahamalov jezik, iako se brzo vratio na japanski nakon što je primijetio zaprepašten izraz lica svog nećaka. Prva reakcija Yosukeovog nećaka je da vjeruje da je njegov ujak poludio nakon što je dva desetljeća proveo u komi. Kako bi dokazao svoje tvrdnje, Yosuke pokazuje Takafumiju nekoliko svojih vještina, koje funkcioniraju samo uz korištenje svjetskog jezika. Jedna od njegovih čarolija omogućuje mu da natjera druge da gledaju njegova sjećanja kroz skočni prozor.
Sva Yosukeova iskustva u Granbahamalu prikazana su na ovaj način i sva imaju privid stvarnosti. Yosuke je primijetio da su sve stanovnice Granbahamala same po sebi lijepe. Iako to na papiru zvuči kao raj, stvarnost je daleko od istine. Budući da Yosuke nije uobičajeno zgodan, ljudi Granbahamala odbijaju vjerovati da je on ljudsko biće. Smatraju ga orkom, što obično rezultira time da ga tjeraju iz grada. A zbog Yosukeovog nedostatka društvenih vještina, on nema načina da se obrani od njihovih odvratnih tvrdnji.

Yosuke je lik s kojim se mnogi mogu poistovjetiti. On je zaljubljenik ne samo u anime i mangu, već iu igrice. Ali što je još zanimljivije, njegove društvene vještine su daleko od profinjenih. Za razliku od ostalih isekai animea gdje navodni nespretni glavni likovi uživaju u promjeni osobnosti za 180 stupnjeva, Yosuke ostaje neobičan do kraja svoje avanture. On je dokaz da se pojedinac ne može jednostavno promijeniti, čak i ako mu se na putu nađu brojni primamljivi potencijalni ljubavni partneri.
Čak i nakon povratka na Zemlju, Yosuke nema želju steći moć ili vladati svijetom. Umjesto toga, on se samo želi ponovno integrirati u društvo, nastaviti tamo gdje je stao i ažurirati se s kulturom igranja, pogotovo jer je veliki obožavatelj Sega konzole.