UPOZORENJE: Slijedi spojler za epizodu 16 od Moriarty Patriot, 'Fantom iz Whitechapela, 2. dio', koji se sada emitira na Funimationu.
Slijedeći 'Skandal u Britanskom carstvu', Moriarty Patrio t Sljedeći luk je u punom jeku u 16. epizodi, drugom dijelu 'Fantoma iz Whitechapela'. Kao što je otkrila prethodna epizoda, pod naslovom fantom podrazumijeva se Jack Trbosjek - jedan od najpoznatijih serijskih ubojica u Londonu (i općenito u svjetskoj povijesti). Preokret anime u povijesnom ubojici je taj što postoji više 'Jacksa' u njegovoj fantastičnoj verziji viktorijanske Britanije: izvorni nadimak koji pripada ratnom veteranu i starom prijatelju Moriartyju, dok je kolektiv fotokopija, Vigilance, slučajno usvojio šarene nadimak za razbijanje Scotland Yarda.
Najnovija epizoda dodaje novi preokret. Sukob ove dvije frakcije zapravo nije ono što je važno u svemu tome. Umjesto toga, drama funkcionira tako da uvede sjenovitu figuru - stvaran 'Fantom' - na putu da izazove Gospodara zločina u svojoj igri, pojedinca poznatog kao Charles Augustus Milverton.
Milverton je još jedan lik izvučen iz relativne nejasnoće (u ne- Holmes mnoštvo) unutar originala Sir Arthura Conana Doylea Sherlock Holmes mitos. Ostali nedavni uvrštavanja lika u spinoffe uživo uključuju Charlesa Augustusa Magnussena u BBC-ju Sherlock i pod svojim izvornim imenom u Elementarno . Moriarty Patriot Korištenje lika, kao izravne folije i Sherlocku i Moriartyju, bit će daleko značajnije.
Milverton, koji se prvi put pojavio 1904. godine Avantura Charlesa Augusta Milvertona , specijalizirao se za ucjene - slično njegovoj stvarnoj inspiraciji . Valja istaknuti da se Milverton također razlikuje od ostalih Sherlock-ovih protivnika tako što je jednostavno najtanji iz skupine. Holmes je zapravo toliko prezirao Milvertona da je detektiv, kad je zločinca ubila jedna od njegovih prethodnih žrtava, odbio pomoći Lestradeu u rješavanju njegovog ubojstva i riješio se cjelokupnog inkriminirajućeg materijala za ucjenu da poštedi one koje je ciljao od bilo koje daljnja muka.
U Moriarty Patriot , Milvertonovo obilježje nagovještava se već na kraju Epizode 16. Gledajući Louisa i Williama kako izlaze iz jazbine budnosti, svježi od kažnjavanja skupine zbog nepromišljenog žrtvovanja nižih u društvenoj hijerarhiji od njih radi njihove revolucije, Milverton hvata pogled Williamova lica. Odmah ga identificira i bilježi kako bi istražio porijeklo plemića. Slično svojim postupcima u romanu iz 1904. godine, Sherlock također odluči prikriti svoju sumnju da je postojala puno više za slučaj Rippera nego za oko Scotland Yarda kad Moriarty razriješi ulični rat. Milverton će nesumnjivo otkriti nešto što će koristiti protiv slavne obitelji u narednim epizodama, dok će Sherlock pokušati otkriti širi misterij.
Iz tog razloga, Milvertonov uvod služi za objedinjavanje organizatora detektiva i kriminala - premda oni to ne znaju - protiv zajedničkog zla, onoga čiji ugled u izvornom materijalu pokazuje da će biti daleko gore od svega sa čime se Sherlock dosad suočio, uključujući i samog Moriartyja, koji u animeu ispunjava više ulogu Robin Hooda nego svoju tradicionalno negativnu - na što se Sherlock otvoreno pozvao u epizodi nakon što je vidio slučaj riješen. Još je jedna igra krenula.
