Bilo bi teško razgovarati o nekim od najlegendarnijih anime serijala svih vremena, a da se ne spomene masivan fenomen koji je bio Dragon Ball Z . Ideja Akire Toriyame lako je jedan od najpopularnijih masovnih medija svih vremena i lako je shvatiti zašto je to slučaj. Dragon Ball Z potpuno preuzeo mainstream svojim emitiranjem na Zapadu, pretvorivši ga u miljenika djece širom svijeta ispunivši maštariju o moći koja uistinu nije bila ni na što ikad viđena.
Glavni doprinos ovoj raširenoj popularnosti nesumnjivo je bio engleski dub by Funimation, koji je napravio relativno sjajan posao presnimavanja linija i dodavanja novog života Gokuu, Vegeti i ostatku glumačke ekipe. Ovaj je dub sada legendaran iz svih ispravnih razloga , s deset epskih citata koji su nezaboravni u svakom smislu te riječi.
10'I tako će vaš sin možda biti najmoćnija osoba na svijetu ... Ali on je i prestrašeni 11-godišnjak!' - Piccolo
Postoji razlog zašto se ljudi šale kako je Piccolo Gohanu više otac nego što je Goku ikad bio - postoji nekoliko trenutaka u seriji kada je Piccolo taj koji završava glasom razuma kad je Gohan u pitanju, za razliku od djeteta biološki otac.
Ovaj trenutak posebno pogađa, budući da je Piccolo ovaj dijalog izgovorio točno dok je Gohan u medvjeđem zagrljaju slomljen, pokazujući koliko je Saiyan bio nesklon borbi.
9'Pustite me da vas pitam - doživljava li stroj poput vas ikad strah?' - Vegeta
Vegeta je lako jedan od najmoćnijih likova u cijeloj seriji, a ujedno i jedan od najomiljenijih. Prvi put kada se transformira u Super Saiyana lako je jedan od njegovih vrhunaca i to s dobrim razlogom.
Vegeta je pitala androida o njihovom iskustvu sa strahom prije nego što se transformirala u jednog od najmoćnijih ratnika na Zemlji dokaz je koliko je zapravo moćan.
8'I ovo više neću gledati!' - Gohan
Naravno, kad se govori o epskim supersaijanskim transformacijama, onda se podrazumijeva da je Gohanova transformacija lako najupečatljivija od svega.
lutajući pjesnik radi
Lako je shvatiti zašto je to tako - monolog u koji ulazi posebno ga pogađa, prije nego što se pomrači s ovom zadnjom linijom dijaloga dok Gohan nadilazi svoje granice.
Postoji razlog zašto se ovaj trenutak smatra najlegendarnijim trenutkom u cijeloj seriji.
nova cjelovita alkemička serija nakon bratstva
7'A ovo ... Treba ići ... Još dalje!' - Goku
Govoreći o legendarnim trenucima, bilo bi teško nadmašiti suludu transformaciju koju je Goku prošao prije nego što se pretvorio u Super Saiyan 3.
Redak koji izgovara prije nego što započne s jednim od najglasnijih, najdužih i najepičnijih vriskova u povijesti shonen animea dovoljan je dokaz koliko je ta transformacija zapravo bila porezna.
Sean Schemmel ovdje je odradio nevjerojatan posao.
6'Možda ste mi napali um i tijelo, ali Saiyan uvijek ima jednu stvar - NJEGOV PRIIIIIIIIIIDE!' - Vegeta
Vegeta ima neke od najvećih trenutaka u cijeloj seriji, a njegova žrtva kao Majin Vegeta da jednom zauvijek riješi svijet Majin Buua definitivno je gore u tom pogledu.
Njegov komentar o njegovom ponosu zvuči istinito s njegovim likom i podsjeća obožavatelje zašto vole princa svih Saijanaca.
5'Boriti se s tobom? Ne ... želim te ubiti. ' - Gohan
Bilo je vrijeme kad je Gohan znao zazirati od ideje sukoba i uvijek je dopustio da ga njegova blaga pristojnost izvuče na bolje u napetim susretima.
Međutim, to se promijenilo s vremenskim preskakanjem, a Gohanov mentalitet je dodatno ojačan kad je postao Ultimate Gohan. Nonšalantni način na koji susreće Super Buua i izgovara ovaj redak stvar je legendi.
4'Ja sam nada svemira.' - Goku
Gokuova transformacija u Super Saiyana u Frizanskom luku stvar je legendi i pokazuje koliko će dugo Saiyan ratnik ići kako bi se osvetio za smrt svog prijatelja.
Njegov govor 'Ja sam ...' odmah nakon ove transformacije lako je jedan od najupečatljivijih trenutaka u cijeloj seriji.
3'To je preko 9000!' - Vegeta
Bilo bi nemoguće govoriti o nekim najepičnijim citatima u cijeloj seriji, a da se ne spomene neslavni komentar Vegete koji je ušao u povijest kao jedan od najupečatljivijih redaka u cijeloj seriji.
Smiješno je što je ovo bio pogrešan prijevod - stvarni je broj bio 8000, a Vegeta kaže točan podatak u Kai dub ... ali jednostavno nema isti učinak.
dva'Pretpostavljam da je prozivanje imena vaš jedini napad, jer ste previše slabi da biste me izazvali na bilo koji drugi način.' - Goku
Goku nikada nije bio netko tko bi se lagao i ne bi izgovorio ništa protivničko, bez obzira na to kako se njegova osobnost može činiti u normalnom scenariju.
Ova je linija, posebno, prilično poetična jer dolazi kao uzvraćanje Frizi koja svaki put naziva Saiyans majmunima. Goku ističe kako bi se samo neuka i uplašena osoba ismijavala takvu utrku, prije nego što bi izgovorila redak koji bi u potpunosti uništio Friezinu dušu.
1'Trunkovi, Bulma - ovo radim za tebe ... I da, čak i za tebe, Kakarot.' - Vegeta
Rečeno je već prije, ali krajnja žrtva koju Vegeta podnosi da spasi svijet od Majin Buua uistinu je jedan od najdirljivijih trenutaka u cijeloj seriji, pokazujući nevjerojatan razvoj koji je Prinčev lik doživio tijekom serije.
Njegove posljednje riječi prije smrti govore o ljudima zbog kojih se odriče života ... s tim da se njegov suparnik također posebno spominje.
pas glavobolje pas
