Krava i piletina bio dio generacije kultne emisije iz 90-ih na Cartoon Network. Na mnogo je načina informirao stil, ton i humor zapadnjačkih crtića u godinama koje dolaze. Kao i mnogi njezini suvremenici, Krava i piletina sadržavao humor i šale koje su više nego vjerojatno išle daleko iznad glave njegove mlade ciljne publike. Međutim, jedna posebna epizoda, 'Buffalo Gals', odvela je stvari previše predaleko za emitiranje. Sadrži sirovi i na nosu šale ismijavajući lezbijke, ovaj zloglasni Krava i piletina epizoda je prikazana samo jednom na televiziji. Evo pogleda na zloglasnu epizodu u kojoj su cenzori cijepali dlake više nego bilo koja druga.
Epizoda 2. sezone predstavlja istoimenog Buffalo Gals, skupinu prilično grubih i naopakih dama koje voze motore i nose bivolje kacige. Prvo se pojavljuju provalivši u obiteljsku kuću Cow and Chicken, gdje odmah započinju svoju omiljenu zabavu nagrizajući tepih kuće. Krava se brzo zaljubi u goveđe ljepote i prijavi se da se pridruži njihovom leglu. Sudjeluju u zaigranoj igri softballa prije nego što se Chicken pojavi, nadajući se da će nagovoriti svoju sestru da ne bude dio Buffalo Gals-a.
Epizoda obiluje grubim seksualnim nagovještajima, na štetu naučene lezbijke. Buffalo Gals prikazani su na nevjerojatno prljav, odvratan i antagonistički način, naime prema muškarcima. Kad se otac Krave i Kokoši uplaši, supruga primijeti da ga definitivno ne slijede.
Isto tako, kad Piletina pokuša intervenirati u pridruživanju krava, oni bijesno uzvraćaju dvostrukim ulazakom da mrze 'piletinu'. Vođa Galsa, Munch Kelly, također na svojoj posjetnici prikazuje dva ženska simbola, čineći šalu prilično očitom.
U jednom su trenutku Galsi zbunjeni za skupinu muškaraca. Njihova omiljena igra softball-a također je zapaženi lezbijski stereotip. Ostale ne baš suptilne šale uključuju jedenje tepiha i raspravu o bacanju i hvatanju tijekom igranja bejzbola. A da ne spominjemo da se naslovna pjesma pjeva kako bi molila druge potencijalne Buffalo Gals da večeras 'izađu'. Pojam Buffalo Gals također se može promatrati kao igra na uvredljivi izraz 'bikovi nasipi'.
Dok Krava i piletina ciljana publika vjerojatno nije bila svjesna svega ovoga, brzo je navukla bijes roditelja. Zbog pritužbi, epizoda se samo jednom emitirala na televiziji 20. veljače 1998. Nakon toga ga je u budućim vremenskim intervalima zamijenila 'Ortodontska policija'. Ovo vrijedi za Netflix streaming, također, što znači da se Buffalo Gals vjerojatno više nikada neće emitirati, što je s obzirom na loš ukus i pogrdnu prirodu epizode najbolje.
