Nerijetko se događa da anime likovi imaju male promjene između svojih manga i anime kolega, jer su mnogi aspekti koji ne funkcioniraju u anime postavkama sasvim u redu na stranicama mange. To može biti jednostavno kao pravopis ili izgovor imena ili toliko veliko kao njihovo izuzeće iz cijele serije, posebno kada je riječ o animeu koji je sinhronizirao 4Kids.
Kao jedna od tih emisija, Yu-Gi-Oh! unosi nekoliko izmjena u svoju glumačku postavu kako bi se osigurao da je prikladnija za djecu, uključujući i jednog od najboljih Yugijevih prijatelja i potencijalnog ljubavnog interesa, Téu Gardner.
10Njeno ime
Kao i većina ostalih znakova u Yu-Gi-Oh! , Téa je ime promijenjeno iz Anzu Mazaki u engleski dub animea, kao i englesku mangu. Budući da je engleski prijevod nadgledao 4Kids, koji su imali naviku vesternizirati mnoge aspekte animea kojima su odgovorni za lokalizaciju, to ne čudi budući da su imali neutemeljen strah da ciljana publika neće razumjeti istočna imena ili riječi.
9Češće glumi čudovišta od dvoboja
Za razliku od svog anime kolege, Téa iz mange samo jednom igra Duel Monsters u uvodnoj sceni filma Yu-Gi-Oh! 'S protiv Joeyja. Baš kao u animeu, ona vrlo lako pobjeđuje Joeyja, iako nakon toga više ne igra igru. S tim u vezi, ona je više potporni lik Joeyu i Yugiju uz Tristana, koji također ne glumi Čudovišta iz dvoboja u mangi, za razliku od njegovog anime kolege.
8Manje spremni prihvatiti napad
Puno puta tijekom serije, Téa je meta neželjene muške pažnje, bilo od puzavica ili zlikovaca koji je pokušavaju iskoristiti da dođe do Yugija. Velika je razlika u tome kako ona reagira na Joeya kad se prema njoj ponaša neprimjereno.
Nakon što je u klasi podigla suknju kvadratom t, Téa joj ne promiče ni na trenutak dajući mu do znanja kako se osjeća prema tome. Iako Téa uglavnom uzvraća udarac kad je u mogućnosti, u animeu ne pokazuje ovakvu vrstu borbe.
7burgerpalooza
Promjena iz mange u anime naziv je Téa's nekadašnje mjesto zaposlenja , što je prikazano u povratku u epizodi 22. U mangi i japanskoj verziji, restoran se zove Burger World, iako tamo ne radi jako dugo jer je otpuštena jer se branila od kupca koji ju je napao njezin otkaz je i zbog toga što je maloljetna i što nije iskrena s menadžerom.
kronenbourg 1664 pivo
6Vrijeme kad su je 'opljačkali'
Téa očito skreće svu pogrešnu pažnju muškaraca oko sebe ili su muškarci oko nje jednostavno grozni ljudi. Poticajni incident u Burger Worldu / Burgerpaloozi bio je kad ju je kupac opljačkao dok je radila, iako je u mangi bilo definitivno jezivije, jer ju je čovjek umjesto toga pokušavao snimiti na kompromitirajućim pozicijama.
5Vrijeme u kojem ju je Marik pokušao otrovati
Kad je Marik preuzeo Joeyev um u još jednom pokušaju da osvoji Milenijska zagonetka a da zapravo nije sam obavio posao, također je preuzeo Téin um kako bi se pobrinuo da nitko ne pokuša zaustaviti dvoboj, uključujući i samu Téu. U mangi odvodi stvari korak dalje i ne samo da Yugi i Joeyu prijeti utapanjem ako bilo koji od njih izgubi dvoboj, već prisiljava Téu da stavi cijanidnu pilulu među zube, prijeteći joj da će je na mjestu ubiti ako Yugi ne učini ne pridržavam se.
4Borba za Yugijevu čast
Nakon vjerojatno Kaibinog najnižeg trenutka u Kraljevstvu dvoboja, prijeteći da će se ubiti ako Yugi ne baci šibicu, Yugi je pao u stanje depresije vjerujući da više ne može spasiti djeda. U mangi mu daju nekoliko savjeta i stroge razgovore s prijateljima prije nego što uzme Maijeve rezervne čipove, ali anime je to riješilo malo drugačije.
U jednom od mnogih slučajeva kada je Téa dvobojima izostala za mangu, ona se bori za Yugijevu čast i da dokaže Mai da nije samo jedna od Yugijevih navijačica. Iako sam dvoboj nije bio baš sjajan, bila je lijepa promjena vidjeti kako Téa zapravo sudjeluje u igri.
što voli maru u dolini zvijezda
3Duel Yugija i Joeya
U Marikovom prisilnom dvoboju između Yugija i Joeya u animeu, Téa ostaje privezana za stolicu kao zalog da se nitko ne miješa, s tim da ona nije pod Marikovom kontrolom i može slobodno razgovarati s prijateljima. U mangi je bila jednostavno jedna od Marikovih marioneta i nije joj trebala pretjerano složena postavka koja bi je zgnječila ispod brodskog kontejnera da je netko pokušao zaustaviti dvoboj.
dvaNjezin odnos s Yugijem
U mangi, prije bilo kojeg događaja u Kraljevstvo duelista započela je, Téa je imala oprečne osjećaje prema Yugiju, privučena njegovom 'tamnom stranom' kao Yami, ali ne i nevinoj Yugi koja je provodila najviše vremena s njom. U animeu je ovo pomalo dirnuto, jer ona odlazi na spoj s Yami i s vremenom se sve više veže za njega, ali sukob u njezinim emocijama u koji je Yugi u koju je zaljubljena nije toliko usredotočen kao u manga.
1Tamna strana dimenzija
Izlaskom Tamna strana dimenzija anime film, Yu-Gi-Oh! dobio je drugi vjetar i drugi završetak nakon Svečane bitke između Yugija i Yamija. Manga završava otprilike isto kao i anime, s tim da se Atem vraća u zagrobni život bez ikakvog spomena o dječjoj budućnosti, dok The Tamna strana dimenzija završava grupom koja završava srednju školu. Téa odlazi studirati u inozemstvo, a Kaiba koristi sve svoje resurse za putovanje u zagrobni život i izazivanje Atema na dvoboj.