UPOZORENJE: Slijedi spojler za sezonu 5, epizoda 6, od Ovo smo mi , 'Rođena majka', koji je prikazan u utorak na NBC-u.
Ovo smo mi 'najnovija epizoda,' Rođena majka ', govori o Randallovoj rođenoj majci Laurel, ženi koja je, do prošlotjedne epizode , Randall je vjerovao da je umro kad se rodio. Sluh Lovorine priče omogućuje mu i da čuje svoju priču o rođenju s gledišta svoje majke. Nakon što je u prvoj sezoni provodio vrijeme s rođenim ocem Williamom, Randall je već znao da se njegova rođena majka zove Laurel i da su ona i William zaljubljeni, ali su se borili protiv ovisnosti o heroinu. Sada, Randall i Beth odlaze u New Orleans da upoznam Hai koji dijeli istinu o Laurelinom životu.
pad 4 kako imenovati lik
U skladu s priznanjem emisije o pandemiji COVID-19, spomenuto je da su Randall i Beth testirani i stavljeni u karantenu prije sastanka s Hai. Kad stignu, Hai objašnjava da je kuća u kojoj živi pripadala Laurel i, prema tome, sada je Randallova. Hai zatim cijeli dan priča im priču o Laurel, koju identificira kao ljubav svog života.
Laurel je bila najmlađa i jedina kći jedne od najuglednijih obitelji u New Orleansu. Otkrila je kako joj život zagušuje pod strogim pravilima oca bankara i nije osjećala kao da se uklapa u obitelj. Međutim, Laurel je bila bliska sa starijim bratom Jacksonom, koji joj je pomogao da se iskrade od kuće radi tajnih posjeta s tetom May. Kad se iskrade kući nakon jednog od tih posjeta, uhvati je otac koji joj zaprijeti vezanjem ako ponovno posjeti tetu jer on nije u pregovorima sa sestrom. Laurel je uznemirena jer osjeća da su jedini ljudi u njezinom životu koji je razumiju njezin brat i tetka, a sada je odsječena od jednog od tih ljudi.
Laurel se osjeća još izoliranijom kad Jackson odlazi u borbu u Vijetnamskom ratu. Nažalost, ubijen je u akciji, uništavajući Laurel. Nakon Jacksonova pogreba, May uči Laurel da se riješi boli kupajući se u jezeru i vrišteći u nebo.
U međuvremenu, Hai i njegova obitelj bili su izbjeglice koji su se preselili u New Orleans gdje je postao ribar kako bi uzdržavao roditelje. Jednog dana peca kad začuje Laurel kako vrišti u jezeru. Vjerujući da se utapa, Hai zaranja da je spasi. Iako joj nije trebalo štedjeti, nakon njihovog neobičnog sastanka, Hai je ne može izbaciti iz glave i ubrzo nakon toga prepoznaje je na lokalnoj seljačkoj tržnici.
U to vrijeme Laurel pomaže svojoj teti May na tržnici, dok nesretno hoda s muškarcem po imenu Marshall koji radi u banci s njezinim ocem. Kad ugleda Haija kako prodaje ribu koju je ulovio na obližnjem štandu, očito dijele iskru iako vrlo malo govori engleski. Poklanja joj ribu i nudi joj da joj je skuha. Zaljube se, ali Laurel vezu skriva od obitelji.
Nažalost, njihovo blaženstvo ne traje. Jedne noći nakon spoja s Hai, Laurel se ušulja u njezinu kuću samo da bi je otac povukao u stranu za razgovor. Objašnjava da će Marshall doći proslaviti svoju nedavnu promociju u banci i da će je vjerojatno zaprositi tijekom večere. Njezin je otac obavijesti da očekuje da ona kaže da. Međutim, ovo nije život koji Laurel želi pa odveze taksi pun kovčega do Haijeve kuće i zamoli ga da pobjegne s njom u Chicago. Ne osjeća da može ići jer su roditelji o njemu ovisni. Zamolio ju je da ostane s njim, ali ona kaže da ne može i odlazi, stigavši samo do Pittsburgha.
U ovom trenutku Randall je stvarno na rubu. Teško shvaća kako je William mogao vjerovati da je Laurel umrla od predoziranja drogom, a Hai nije ni blizu tog dijela priče. Randall ne razumije zašto Laurel nikada nije tražila njega ili Williama nakon što se izliječila od predoziranja, pa Hai objašnjava da nije mogla jer su je poslali u zatvor.
Laurel se probudila u bolnici nakon što je predozirala tražeći svoju bebu, ali medicinske sestre drže je uspavanom i kažu da ne misle da je ona dobra majka dovoljno glasno da je čuje. Kad se oporavila dovoljno da se premjesti, policija dolazi u bolnicu i uhićuje je zbog posjedovanja droge. Ne može nazvati Williama jer on nema telefon, a policija joj nije spremna pomoći da stupi u kontakt s njim na bilo koji drugi način. Pokušava doći do roditelja, ali previše se srami zbog svoje situacije da bi zatražila njihovu pomoć, pa se suočava sa situacijom sama.
Njezin joj odvjetnik kaže da se izjasni krivim, vjerujući da će sudac biti blag jer je to njezino prvo kazneno djelo. Umjesto toga, Laurel je osuđena na pet godina zatvora, a zbog prenatrpanosti zatvorskog sustava u Pittsburghu, prebačena je u Kaliforniju na izdržavanje kazne. Hai kaže da nije podijelila mnogo detalja o svom vremenu u zatvoru, osim činjenice da je svaki dan razmišljala o Randallu. To Randalla dovodi do suza, pogotovo kad shvati da je Laurel 1985. godine pušten već bio važan dio obitelji Pearson, što ga je navelo da se prisjeti sretnog trenutka iz djetinjstva s njegov usvojitelj, Jack .
Nakon svog boravka u zatvoru, Laurel osjeća previše srama i krivnje da traži Williama ili Randalla pa se vraća u New Orleans i svoju tetu May. Laurel je shrvana što će njezina beba odrasti misleći da ga ne voli i nema pojma kako popraviti svoj uništeni život. Teta May ohrabruje je da se oslobodi krivnje, pa kako bi dobila katarzu, Laurel odlazi do jezera i vrišti iz boli, ponavljajući metodu liječenja koju je naučila u mladosti.
Laurel se vraća suradnji s May na seljačkoj tržnici gdje ugleda Hai na njegovom štandu s ribama i nasmiješila se prvi put nakon njezinog povratka. Međutim, Hai je sada na putu s djetetom, tako da su dugi niz godina osmijeh i val sve što mogu podijeliti. Godinama kasnije, nakon što je Haijeva supruga umrla, a djeca se odselila, Hai odlazi provjeriti Laurel nakon što je jednog dana odsutna s tržišta. Kaže mu da umire od raka dojke, pa Hai preuzima ulogu skrbnika. I unatoč negativnoj prognozi, ona živi još dvije godine, omogućujući im da provode više vremena zajedno. Ipak, cijeli život ne prestaje razmišljati o sinu kojeg je izgubila.
Hai završava svoju priču i daje Randallu ključeve Laureline kuće, ispunjavajući njezinu konačnu želju. Kasnije te noći dok Beth spava, nemirni Randall vraća se u kuću. Slijedi majčinim stopama, doslovno, ulazeći u jezero na kupanje. Jednom u vodi, vidi i vodi razgovor s duhom svoje majke, koji mu kaže da joj je žao. Uputi ga da se oslobodi svoje tuge i boli, a Randall još jednom slijedi njezino vodstvo, vrišteći do neba.
Sijera Nevada oktoberfest 2016
Na kraju, Randall pronalazi radost znajući njegovu cjelovitu priču o rođenju i prepoznajući da su ga njegovi rođeni roditelji, iako nesavršeni ljudi, voljeli. Ovo ga otkriće nadahnjuje da nazove Kevina kako bi mogli pustiti loše stvari između sebe. Ali sjekiru ne stignu zakopati jer, kad ga Randall stigne, Kevin se uspaniči i očajnički pokušava vratiti u Los Angeles gdje se Madison porodila.
Stvorio Dan Fogelman, u filmu Ovo smo mi glume Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan i Susan Kelechi Watson. Nove epizode emitiraju se utorkom u 21:00 ET / PT na NBC-u.
