George Lucas napravio je niz izmjena u izvorniku Ratovi zvijezda trilogija 1997. i ponovno 2011., ali dodatak Jabbe the Hutta u Nova nada ima tendenciju da leti ispod radara u usporedbi s zloglasnom kontroverzom 'Han shot first'. Iako je šefu podzemlja u originalnom izdanju bila namijenjena kameja, Jabbina prisutnost apsolutno nema smisla u filmu, a njegova scena trebala je ostati na podu reznice.
Tijekom izvornog snimanja filma A N onaj Nada , snimljena je scena koja prikazuje Jabbu Hutta kako se suočava s Hanom Solom u pristaništu Mos Eisley u kojem se nalazio Milenijski sokol . Trebalo je dodati zaustavljeno biće, ali je izrezano zbog vremenskih ograničenja. U izdanju iz 1997. godine dodan je CGI Jabba zajedno s timom lovaca na glave, uključujući Bobu Fetta. Jabba ispituje Hana o nestalim uplatama i pita za smrt Greeda u Mos Eisley Cantina. Solo kaže da će imati Jabbin novac s kamatama od 15 posto, a Hutt jednostavno pušta krijumčara nakon što mu zaprijeti da će mu na glavu staviti blagodat ako propusti još jedno plaćanje.
Najočitiji razlog zašto ova scena nema smisla posljedica je prethodnog sukoba u kantini. Jabba je Greeda poslao da ubije Hana, što znači da je krijumčar već bio tražen čovjek tijekom njihova sukoba. Budući da je Greedo pucao prvi put u ponovnim izdanjima, sigurno je pretpostaviti da se u ugovoru traži Han ili mrtav ili živ. Kad je Jabba stigao do Milenijski sokol , Chewbacca i Han bili su jako nadmašeni od strane gangsterovih lovaca na glave. Posada bi ih lako mogla skinuti ili zarobiti ako ih je Hutt želio žive. Kao što je Jabba spomenuo, Han mu je dva puta nanio nepravdu: jednom napuštanjem tereta, a drugom ubijanjem Greeda, što znači da Hutt nije imao razloga vjerovati da će krijumčar platiti njegov dug.
Jabbina tvrdnja da dolazi po Hanovu glavu također je zbunjujuća, jer opet implicira da je tražen mrtav ili živ. To je za razliku od događaja u Carstvo štrajkuje Leđa, međutim, budući da je Fett bio zabrinut zbog postupka smrzavanja karbonata koji ubija Hana, što bi naštetilo njegovoj blagodati.
Prizor se također ne prati iz Hanove perspektive. Njegov pristup njihovom sastanku bio je previše ležeran, jer je stao Jabbi na rep i vrijeđao šefa kriminala nazivajući ga 'divnim čovjekom'. Iako je Han možda namjeravao raščistiti stvari s gangsterom prije nego što je napustio Tatooine, vjerojatnije bi to učinio da je bio u posjetu Jabbinoj palači, umjesto da se oslanjao na slučajan sastanak u vješalici. Han nije imao razloga vjerovati da će Jabba, relativno mirno, čekati izvan Milenijski sokol , posebno nakon sukoba s Greedom.
Uključivanje Jabbe the Hutta u Nova nada proturječi Greedovom obračunu s Hanom, kao i događajima iz Carstvo uzvraća udarac . Nova nada savršeno je funkcionirao bez dodavanja ove scene koja nije poslužila kao ništa drugo doli proslavljena kameja.
