UPOZORENJE: Sljedeće sadrži spojlere za Zvjezdane staze: Otkriće Sezona 3, epizoda 2, 'Daleko od kuće', sada se emitira na CBS All Accessu.
Zvjezdane staze: Otkriće 2. sezona završila je Michaelom Burnhamom koji je naslovnu posudu vodio u neotkrivenu točku u budućnosti. Prošlotjedna premijera napokon otkrila Michaelovo odredište u manjem, ali zapanjujućem uvodu u 32. stoljeće. U drugoj epizodi 3. sezone pod naslovom 'Daleko od kuće' to su SAD Otkriće je na redu i njihov dolazak u budućnost puno je neravnija vožnja - doslovno i figurativno.
Epizoda 2 započinje posadom koja dolazi točno na vrijeme kako bi vidjela kako njihov brod juri prema ledenom planetu. Unatoč svemu što je dolje, novopostavljeni kapetan Saru (Doug Jones) je hladne glave, spuštajući brod uspješno zahvaljujući radu Detmera (Emily Coutts). Iako svi plješću poručniku, čini se da je potresla nesreća i odlazi u Sick Bay dok ostatak ekipe mosta procjenjuje štetu.
Predvidljivo je da postoji mnogo pogrešno s Otkriće . Budući da su im gotovo svi sustavi u kvaru, posada nema pojma gdje su i kada su, niti može komunicirati s bilo kime. Štoviše, EPS cijevi pucaju se preko broda, što znači da neće uskoro poletjeti. Dok se Saru prijavljuje oko broda, Tilly (Mary Wiseman) bilježi nekoliko oksigeniranih 'kupola' oko planeta i bilježi životne znakove, što znači da su u konačnici bile uspješne u svojoj misiji.
U međuvremenu, Stamets (Anthony Rapp) izlazi iz kome u pustoš Sick Baya. Čini se da ga Culber (Wilson Cruz) izbacuje zbog trijažne situacije, iako je njegov partner još uvijek daleko od 100 posto. Unatoč drami koju su njih dvoje prošli prošle sezone - uključujući Culberovo 'uskrsnuće' putem micelijske mreže i pomaka osobnosti - čini se da su zaljubljeniji nego ikad. A Culber vježba na dobar način uz krevet dajući ljubazan osmijeh dok prijeti da će prizemljiti Stametsa ako ne ostane smješten u komoru za staničnu regeneraciju da nastavi s ozdravljenjem.
morski pas borovnica pšenica
Saru ubrzo otkriva da njegov najveći problem nije situacija, već osoba: Philippa Georgiou (Michelle Yeoh). Svježa od ubojstva Lelanda na kraju 2. sezone, ona gura novog kapetana da istraži planet i uspostavi komunikaciju što prije kako bi razgovarala s Michaelom. Saru se ne slaže s tim da kaže da je popravak EPS-a na prvom mjestu, a diplomatska pitanja trebaju biti pažljivo riješena, uzimajući u obzir kada dolaze. Iz tog razloga iznenađujuće odabire Tilly da pođe s njim u gostujuću misiju po rubindij iz jednog od naselja. Iako Georgiou ne može a da ne ubaci još nekoliko šljuka na račun crvenokoseg, jasno je da će novom kapitanu biti trn u oku.
Iako ni približno ispunjeni napetošću, prepucavanja se nastavljaju dok Stamets - koji je sada u fazi - nailazi na suparničkog Jetta Renoa (Tig Notaro). Zanemario je Culberove upute da pomogne popraviti brod, inzistirajući da može raditi. I to je odmah na kušnji, jer Renova ozljeda leđa znači da će sam trebati popraviti cijevi unutar Jeffriesovih cijevi. Inače, Georgiou i Nhan (Rachael Ancheril) raspravljaju o svojim razlozima boravka na brodu, kojima se odaje počast životu pokojnog Airiama, odnosno želji za izbjegavanjem birokracije. Georgiouovi se interesi okreću, međutim, kad ona pronađe saurijskog oficira Linusa, primjetno velike oči.
Dok Saru i Tilly hodaju planetom, iskreno se slažu s njezinom tjeskobom oko izbora za misiju. U stanju je ublažiti njezine strahove, negirajući Georgiouove smicalice i komplimentirajući njezinu sposobnost da ostavi dobar prvi dojam. A tu će vještinu uskoro trebati upotrijebiti, jer njih dvoje uočavaju lik s kapuljačom kako izlazi iz špilje. Slijedeći ga, ulaze u prašnjavi bar, da bi ga lik i njegova dva prijatelja odmah držali u phaser-pointu. Saru i Tilly uspjeli su uvjeriti trio iz Zvjezdane flote, što uzbuđuje Kala (Jonathan Koensgen). Navodi prijatelje da se odvoje i on se dogovori s Tilly: Oni osiguravaju rubindium; Otkriće osigurava dilitij.
pobjeda zlatni majmun kalorija
Dok Kal impresivno plete neku programabilnu materiju, Saru i Tilly saznaju više o životu u mjestu gdje su sletjeli. Tri zaštitnika lokala dio su skupine rudara koji su bili pod palcem zlonamjernog kurira zvanog Zareh (Jake Weber). Iako su njegovi prijatelji sumnjičaviji, Kal je uvijek imao nade da će ga Federacija spasiti. A njihovi očigledni spasitelji došli su točno na vrijeme, jer gotovo na trenutak, Zareh i njegovi luđaci zamahuju kroz dvokrilna vrata poput futurističke zvijezde zapadnjačkog špageta.
Od skoka, Zareh opravdava svoju reputaciju. Samopouzdano i prijeteće šeta po šanku kao da je njegov. Gotovo odmah razotkriva Saruove planove tajnosti, ispravno zaključujući da su putnici u vremenu. A kad vidi da je Kal radio na tome da im da rubindij, brutalno ga ubija, a da nije ni trepnuo. Zareh je sada preuzeo kontrolu nad situacijom, zapovijedajući opremom Zvjezdane flote kako bi je prodao. Pa čak i kad mu se Saru suprotstavi, on sažeto odgovara ističući kolika je opasnost njihovog broda. Ispostavilo se da je led ovog planeta parazitski i uspijeva u mraku. Znači čim sunce zađe, Otkriće je D.O.A.
Natrag na brodu, Reno pokušava nagovoriti Stametsa da samo prizna slabost kako se ne bi dodatno ozlijedio. Ali svoju tvrdoglavost dokazuje uvlačenjem u Jefferiesovu cijev. Predvidljivo je da to ne ide dobro, pogotovo jer se čini da se Stametsova rana ponovno otvara. Ali pravovremeni dolazak Culbera omogućava njemu i Renu da udvoje timski razgovore. Oni mogu razgovarati sa Stametom popravljanjem releja, probijanjem njegovih ozljeda i vraćanjem snage na brod.
Saru i Tilly primaju vlastitog posjetitelja u obliku Georgioua, za kojeg se otkrilo da ga prati. Jasno je da Zarehova zapovjednička energija nema utjecaja na tiranina Mirror Universea, kao ni njegovo oružje. Nakon što ga je verbalno odjenula, ona dodaje povredu i vrijeđa, boreći se protiv njega i njegovih glupaca zajedno sa Saruom. Nakon što je počinio nekoliko ubojstava, Georgiou će uskoro završiti Zareh, kad je Saru zaustavi. Smatra da je njezino nasilje neopravdano i podsjeća je da ih brutalnost nije dovela do ove točke. Iznenađujuće, ona slijedi njegove naredbe, ali ne prije nego što se poigrala pucanjem u njega iz dobre mjere.
je zvijezda platine najjači postolje
S oružjem u ruci, Saru preuzima kontrolu nad situacijom. Posjeduje Zareh i njegov brod Kalovu prijatelju barmenu, koji ga odluči poslati u tundru s oskudnim zalihama i prijetnjom da se više nikada neće vratiti. Tilly, Saru i Georgiou koriste se osobnim transporterom do kojeg se preusmjeravaju Otkriće , gdje se stvari popravljaju dovoljno da se pokuša pokušati skinuti. Unatoč tome što je Detmer još uvijek u magli, ona predvodi napore da brod izvuče iz leda. Neko se vrijeme muče prije nego što stigne veliko plovilo, povlačeći se Otkriće gore u traktorskoj gredi. I premda se u početku doživljava kao neprijatelja, zaslon prikazuje prijatelja: Dugodlaki Michael, napokon se ponovno spojio sa svojim brodom nakon godinu dana potrage.
Kao i premijera, Epizoda 2 naglašava bezakonje koje postoji u društvu bez federacije. 32. stoljeće je napalo Otkriće iz svih kutova, bilo da se radi o parazitskom ledu ili monološkim krvožednim kuririma. Ali važno je napomenuti da je na kraju dana Saruov mentalitet mogao prevladati nad Georgiouovim. Iako je Zvjezdana flota krenula putem dodoa, uljudnost i milost nisu. A s Michaelom koji se sada okupio s ostatkom posade, oni mogu gledati naprijed šireći taj kredo po galaksiji.
Streaming na CBS All Accessu, Zvjezdane staze: Otkriće glume Sonequa Martin-Green kao zapovjednik Michael Burnham, Doug Jones kao zapovjednik Saru, Anthony Rapp kao poručnik Paul Stamets, Mary Wiseman kao zastavnica Sylvia Tilly, Wilson Cruz kao dr. Hugh Culber, David Ajala kao Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio kao Adira, Ian Alexander kao Gray, Tig Notaro kao glavni inženjer Reno i Michelle Yeoh kao Philippa Georgiou. Nove epizode 3. sezone emitiraju se četvrtkom.
