S Disneyevim nastavkom fenomena iz 2013. godine Smrznuto iza ugla, Bijela zmija, koju su zajedno režirali Ji Zhao i Amp Wong, pruža veliko natjecanje u ulogama animirane fantazije. Puno je sličnosti i kada je riječ o dizajnu priča i likova: bijela zmija ima svoju čarobnu junakinju na Blanci (Zhang Zhe), ženu koja poput kraljice Else traži identitet u neprijateljskom svijetu, dok likovi filma majmunski crtaju crte lica tankih očiju koje su postale standardizirana u Disneyjevim CG filmovima.
Tu, međutim, usporedba završava, kao i prva Smrznuto film samo obrađuje površinu svog bajkovitog porijekla, bijela zmija bogat je čarobnjaštvom i strahovima ovozemaljskim. Film služi kao predznak za kinesku folklornu priču na kojoj se temelji, 'Legenda o bijeloj zmiji' ili 'Madame White Snake', koja je već više puta adaptirana i režirana. Ovdje nas književnik Da Mao upoznaje s Xu Xuanom (Yang Tianxiang), mladićem bezgranične znatiželje sputanim ograničenjima njegovog malog, planinskog sela, i spomenutom Blancom, lijepom ženom koja sasvim doslovno upada u njegov život bez sjećanja od onoga tko je ona. Jedini trag koji Blanca ima je čarobna ukosnica od žada, onu koju vidimo kako se koristi smrtonosnom preciznošću tijekom uvodne radnje filma - i prije nego što joj glava postane zamagljena - da pokuša izvršiti atentat na tamnog generala čarobnjaka (Zhang Yaohan) koji ima zadavljenje na zemlji.
Poput šerifa iz Nottinghama, i on ima lakeja, Malog generala (Zhang Boheng), koji ubire oštre poreze nametnute zajednicama poput Xuanove, koja je poznata pod nazivom Snake Catcher village zahvaljujući neobično velikoj populaciji kliznih stvorenja. Srećom za tamošnje stanovnike, zmije se udvostručuju kao valuta za plaćanje cestarine; nije te sreće, međutim, za Blancu, koja dijeli poprilično alarmantnih karakteristika sa stvorenjima, kao i s demonima poput Meduze koji vrebaju u šikarama. Ali ovo ne remeti otvorenog srca i otvorenog duha, Xuan, stvarajući blokove za klasiku Romeo i Julija postavljanje ljubavnika tragično podijeljenih prema rođenju, okolnostima i svrhama. Ili, još naglašenije, spol obrnut Oblik vode .
Xuan se zavjetovao da će pomoći Blanci da povrati svoje uspomene, uputivši ih s raskošno slikovite turneje po svijetu u kojem je veo između prirodnog čuda i nadnaravne tame porozan. Predstavnik ove ideje je istaknuti lik cijelog filma: napola žena, polu-lisica čarobni oružar zaslužan za 'Foxy Bossa' (Zhang Lei). Glava joj se neprestano prevrće između ljudske i bijele lisice, zaobilazeći trik trikove. Neprestano puši dugu lulu od žada i u pratnji svojevrsnih par jezivih miniona Tweedle-Dee i Tweedle-Glupa, te međudimenzionalne radionice u koju vodi zbunjenog Xuana i Blancu u njihovoj potrazi koja bi se lako mogla spustiti u klasik Glazbeni broj 'Dobrodošli u moj brlog'. To je zapravo jedno od područja na koje film pada - ne u nedostatku muzikalnosti, već u teatralnosti. Ima toga malo u Duduu (Zhang He) - tko ne voli psa koji govori? - ali dijalog je zasigurno mogao biti postignut s malo više začina. Kao rezultat, bijela zmija Likovi su dovoljno simpatični, ali nisu u potpunosti simpatični.
bijela zmija izgleda poput filma snimljenog kako bi impresionirao: sve se vizualno okreće do 11, od zasićenosti boja do brzine i energije scena borbe s wuxijom. Light Chaser, studio iza njega, koproducirao ga je s Warner Bros., a nakon što su već zaobišli međunarodne festivalske krugove, jasno je da se obje tvrtke polažu u velike nade da će film globalno otvoriti novu kinesku kinematografiju ove vrste. . S obzirom na to, impresivno je da priča ne igra stvari na siguran način kao što to često čine druge značajke prilagođene obitelji. Na početku se čini da je sretan, bajkovit kraj osiguran. Ipak, pred kraj stvari počinju izgledati manje romantično i više Godzila dok je Blanca prisiljena dodatno prigrliti svoju veličanstvenije čudovišnu stranu, rezbareći vatru i sumpor put uništenja kroz feudalnu Kinu. Tu je i zadovoljavajuća duševna isplata za povišene uloge kada je u pitanju središnja romansa, ostavljajući stvari na intrigantnoj, vremenski savijenoj noti jasno dizajniranoj da ostavi vrata što je moguće širi za buduće nastavke.
Iako je nesumnjivo prekrasno za pogledati, još uvijek postoji blagi osjećaj bestežinskog stanja bijela zmija od kojeg 3D CG često boluje. Karakteristike se na sličan način osjećaju pretanko iscrtano i nejasno, što bi, opet, puno trenutaka lakoće moglo puno pomoći. Unatoč tim manjim zamjerkama, ljubitelji animea i borilačkih vještina nesumnjivo će uživati u poznatoj brzoj koreografiji i pojačanjima, dok će filmski osjećaj romantike i mističnosti jednako dobro djelovati i na sve ostale - pogotovo ako zmije budu stvarno tvoja stvar.
Režirali Amp Wong i Ji Zhao, GKIDS donosi bijela zmija u L.A. Nuart Theatre 15. studenog, a odabrana kazališta 29. studenog.
