UPOZORENJE: Sljedeće sadrži spojlere za Tales from the Loop, koji se sada struje na Amazon Primeu.
pobjeda udio alkohola u majmunima
Amazonova najnovija znanstveno-fantastična emisija Priče iz petlje je nadahnut Švedskog umjetnika Simona Stålenhaga knjiga. Emisija je jedinstvena po tome što je izvorni materijal niz slika, a ne nešto sa strukturiranom naracijom.
Slike na kojima se temelji emisija nevjerojatno se razlikuju po svojoj sposobnosti da suprotstave uobičajeno i neobično, čineći rezultirajući proizvod općenito poznatim. Emisija je u stanju uspješno prilagoditi taj element, nadograditi koncept i primijeniti ga na živi i svijet koji se razvija.
Showrunner Nathaniel Halpern napisao je svih osam epizoda prve sezone, i jasno je da svaka epizoda očito crpi inspiraciju iz određenog djela Stålenhagova djela. Od te pojedinačne slike Halpern gradi čitav svijet sa živim, dišućim likovima.
Sjajan primjer ovog prijevoda nalazi se u 2. epizodi, 'Transponiraj'. Izvorna slika je Divno dijete svog vremena (vidi se dolje) što u prijevodu znači 'Divno dijete svoga doba'. Usporedba divovskog robota koji se naziva preslatkim pomaže stroju pružiti razinu humanosti, karakteristiku proširenu na njegov nastup u emisiji.
U knjizi 'Transpose', Jacob i njegov prijatelj Danny mijenjaju tijela uz pomoć tajanstvene kugle koju pronađu u šumi. Kako epizoda odmiče, Danny odlučuje da ne želi vratiti Jacobovo tijelo, pa pokušavajući vratiti svoje tijelo, Jacob se popne u kuglu i transponira u tijelo robota. Epizoda završava tako što Robot-Jacob stoji vani i gleda prema kući u koju se ne može vratiti, čineći ovu snimku naličjem slike prebacivanjem perspektive u unutrašnjost kuće dok gledatelj gleda prema usamljenom robotu.
Prevodeći slike u epizodnu emisiju, Priče iz petlje ima jedinstveni ton koji se razlikuje od bilo čega drugog. Jedan od najsjajnijih aspekata izvedbe emisije je prijevod osjećaja mrtve prirode u pokretne slike, stvarajući osjećaj napola zapamćenog sna. U trenutku kada se to osjeća normalno i prirodno, ali unatrag se osobine otkrivaju.
Kad sliku gledate izvan konteksta, sadašnji svijet je toliko neobičan, ali kad je dio serije, za ovog robota raste privrženost i pojavljuje se empatija koliko je usamljena. Isto se događa i s predstavom. Ako netko opisuje zavjeru, kadar Robota-Jacoba koji gleda kuću pobuđuje emocije bliže užasu i zbunjenosti nego dubokoj tuzi i suosjećanju koje gledanje epizode u cijelosti stvara.
Upravo taj osjećaj utješnog poremećaja predstava postiže tako učinkovito. Publika se spušta usred ovog malog grada, Mercera, Ohio, ali to bi mogao biti bilo koji grad na svijetu. Stålenhagova umjetnost ima nevjerojatnu sposobnost biti i poznat i izvanzemaljac. Iako je krajolike temeljio na svojoj rodnoj zemlji Švedskoj, postoji nešto u načinu na koji prikazuje svoje postavke zbog kojih mogu biti takvi kakvi mogu biti u bilo čijem rodnom gradu.
watneys crvena bačva
Publika također svjedoči neobičnom fenomenu Loop-a i njegovih brojnih bi-proizvoda, ali likovi koji vode putovanje nikada nisu šokirani ili pretjerano zabrinuti kako je sve to njima poznato jer im je neobičnost Loop-a poznata. Publika je u stanju zauzeti perspektivu likova i smjestiti se u neobičnu normalnost koja je utješna unatoč tome što skreće sa stvarnog svijeta.
Streaming aspekt emisije koristi ovom osjećaju izgradnje svijeta. Što više epizoda u nizu jedan pogleda, utoliko im je ugodnije prolaziti zašto je sve to i skloniji su prihvaćanju stvarnosti koja je pred njima predstavljena.
Priče iz petlje ima jedinstvenu energiju koja je rezultat serije slika na kojima se emisija temelji. Uspješnim hvatanjem emocionalne vibracije i čudne energije slika, Priče iz petlje uspješan je portret čovječanstva i svakodnevnog života unatoč neobičnostima i neobjašnjivim pojavama.
Priče iz petlje glume Jonathan Pryce, Rebecca Hall, Jane Alexander i Paul Schneider, a sada emitira na Amazon Primeu.
