Kao i Hermoine Granger Harryja Pottera, kao i ona sama, Emma Watson bila je uzor bezbroj mladih žena. Naravno, osvrnula se i na izmišljenog lika koji joj je unio znatnu magiju u život, a sada mora oživjeti vlastitog idola, Beauty and the Beast’s Belle.
POVEZANO: Alex Ross slika Bellu iz ljepote i zvijeri Emme Watson
Prilika da oživi knjižnu, snažnu volju, dobrodušnu heroinu Disneyevog klasičnog glazbenog animiranog filma iz 1991. godine za adaptaciju u živoj akciji došla je s dodatnim stupnjem odgovornosti za Watsona. Dugo je smatrala Belle jednim od najpozitivnijih utjecaja koje je otkrila dok je odrastala, likom kojem su neovisnost i sklonost čitanju pomogli oblikovati vlastite sklonosti tijekom godina, kao što je otkrila tijekom nedavne konferencije za tisak za novu inkarnaciju.
O značajnom utjecaju originala, animirane Belle na nju kao mladu djevojku:
Emma Watson: Za početak, zaista je nevjerojatno glumiti nekoga za koga sam gotovo siguran da je imao utjecaja na ženu kakva sam postala, mislim. Mislim da je prvi put kad sam vidio Paige O’Hara kako pjeva Belle Reprise, to je vrsta pjesme „Želim…“ svih pjesama „Želim…“. Samo sam odmah odjeknuo s njom.
Bila sam tako mlada, nisam ni znala u što prisluškujem, ali nešto je bilo u tom duhu. Bilo je nečega u toj energiji za koju sam jednostavno znao da mi je prvakinja. Mislim da sam, kad sam znao da preuzimam ovu ulogu, želio biti siguran da zagovaram taj isti duh, iste vrijednosti, istu mladu ženu koja me učinila dijelom onoga što sam danas.
Dakle, svaki put kad bismo se obratili novoj sceni koju su Bill, Steve ili Evan sastavili, jednostavno sam uvijek imao na umu izvorni DNK te žene i dignuo šaku. Bio sam spreman za borbu. Bila je tako presudna za mene. Samo je uzimalo ono što je već bilo i samo proširivalo.
Sviđa mi se što u našoj verziji Belle nije samo nekako neobična i ne uklapa se, vidite da ona zapravo nije dio zajednice, u našem je filmu zapravo aktivistica u svojoj zajednici. Druge mlade djevojke koje su dio sela podučava čitanju. U trenucima poput tog, u kojem je možete vidjeti kako se širi izvan vlastitog malog svijeta, i pokušavajući ga nekako rasti, to mi se svidjelo. To je bilo nevjerojatno za napraviti.
Na vlastitom iskustvu osjećaja kao autsajdera i na kraju pronalaženja vlastitog mjesta u svijetu:
Mislim da je ono što je teško biti u mikrokozmosu, povremeno u školi ili ponekad na fakultetskim sveučilištima to što osjećate da su ljudi u vašem neposrednom okruženju jedini ljudi na svijetu.
Sjećam se da sam se osjećao u školi, ako nisam odgovarao, nije bilo ničega drugog. To je doista težak osjećaj, ali pretpostavljam što bih rekao za svakoga tko se u svom okruženju osjeća kao autsajder, vani je veliki široki svijet, s toliko različitih ljudi s različitim mišljenjima, perspektivama i interesima, i izaći van tamo i pronađi svoje pleme.
Idi pronađi svoje srodne duše. Oni postoje. Ne dolaze nužno lako. Bavite se stvarima koje volite i kojima ste stvarno strastveni. Bit će tamo, ali nemojte odustati. Oni su tamo.
Na izuzetak Belleine strahovite strasti prema knjigama i znanju:
Mislim da je Belle taj krajnji simbol činjenice da knjige mogu biti buntovne. Mogu biti nevjerojatno osnažujući, oslobađajući. Oni su sredstvo za putovanje na mjesta na svijetu koja u datim okolnostima nikada ne biste mogli.
Jednostavno sam ponosan što glumim lik koji ima određenu ozbiljnost prema njoj, iskreno, i toga se ni na koji način ne srami. Nije lako biti autsajder. Nije lako birati bitke i nije lako kretati se i raditi protiv sustava, raditi protiv žita, kretati se protiv statusa quo.
Ali to čini s nekako ovom nevjerojatnom neustrašivošću, uz podršku svog oca, ali stvarno je to nešto na što je otišla sama, zaista, na kraju dana. Jako sam zahvalna što ovaj lik postoji i moram je oživjeti.
