Većina ljudskih bića ne može vrištati deset minuta ravno, a da im ne pokidaju glasnice ili ne ostane bez kisika. A ako to zvuči loše, zamislite da to radite višestruko puta zaredom. Zbog toga se čini vjerojatnim vjerovati da su glasači za Dragon Ball Z možda su naprezali svoja tijela pokušavajući izvesti over-the-top vičući potrebnu seriju.
Kad su se pojavile glasine da je Sean Schemmel, glasovni glumac Gokua za FUNimation dub Dragon Ball Z , koji se onesvijestio prilikom snimanja vriskova za Gokuovu transformaciju Super Saiyan 3, neslavni intenzitet izvedbe učinio je to da odzvanja fanovima. Međutim, Schemmel je više puta pojasnio da nikada nije pao dok je snimao za Dragon Ball Z . Međutim, to ne znači nije dogodilo se tijekom njegovih mnogih godina igranja Gokua.
Porijeklo glasine
Transformacija Super Saiyan 3 odvija se tijekom Dragon Ball Z je Buu Arc, gdje Goku postiže formu izvan Super Saiyana 2, oslobađajući vrisak toliko moćan i moćan da doslovno potresa čitav planet. Vriskovi na engleskom dubu zadržavaju se dosta vremena i gotovo zvuče kao da trgaju Schemmelove glasnice samo da bi proizveli.
Mnogi su sumnjali da je žestina vriska na neki način fizički naštetila Schemmelu. Te su glasine dodatno potkrepljene kada su obožavatelji na konvencijama tvrdili da su čuli Schemmela ili druge glasovne glumce FUNimationa kako spominju kako je Schemmel u nekom trenutku tijekom serije nestao glumeći Gokua. Mnogi su obožavatelji tvrdili da to mora biti ili kad se Goku prvi put transformirao u Super Saiyan 3 ili kad je Schemmel snimio svoj vrisak Super Saiyan 3 za 12. godinu Dragon Ball Z film, Fuzija preporođena .
Međutim, dok se ova glasina širila poput požara, nitko zapravo nije mogao citirati izvor odakle potječe. Ili, barem, nikakav materijalni izvor. Navijači bi umjesto toga rekli da su to jednom čuli na kongresu, a da nisu mogli utvrditi gdje, što je još gore od strane posjetitelja kongresa, samo polovični Schemmel objašnjava što se dogodilo, što dovodi do još kružijih laži.
Prava priča
Iako je Schemmel u prošlosti pojasnio ovu priču, videozapis snimljen na London Film & Comic-Conu iz 2012. godine proširio je priču o Schemmelovoj čaroliji nesvjestice dok je Gokua snimao u široku publiku u potpunosti detaljno, bez igre fandom telefonske oznake koja mu zamućuje poruku.
Evo što je Schemmel imao odgovoriti na pitanje člana publike na tu temu:
'Evo dogovora: nikad, nisam se onesvijestio Dragon Ball Z , ali onesvijestio sam se Zmajeva kugla GT . GT , nije S . Bilo je to tijekom transformacije Super Saiyan 4 i bila sam stvarno umorna ... i radila sam, ne spavajući dobro. I pogrešno sam izračunao količinu zraka koja vam treba za Kamehamehu, mislim - ili je to možda bilo pojačanje - i utišao sam glas. Dakle, ako se tijekom glume spuštate, otvor vaših glasnica postaje širi, a ja sam totalno pogrešno izračunao. '
Schemmel je pojasnio da je na nekoliko sekundi pao u svijeću, udario glavom, ali se nakon odmora vratio natrag u nju. Pojasnio je da, jer nije morao stišati glas za transformaciju Super Saiyan 3, imao je puno manje poteškoća radeći taj određeni vrisak, čak i pronalazeći vrijeme za imitaciju Bon Jovija kao izlaz za zabavu.
Schemmel, u gornjem isječku, sumnja da dio nepreciznosti u glasini ima veze s tim koliko je vrisak bio dug i trajan. 'Mislim da je to zato što je Super Saiyan 3 bio toliko dug, pa su oni rekli' Oh, sigurno ste se onesvijestili tada. ' Ali to je bilo lako, jer je bilo veće i unosite puno zraka kroz manju cijev, pa je to lako učiniti. To vas neće onesvijestiti ... ali kad izdahnete i ne dobijete dovoljno kisika, to je to kad se onesvijestiš, pogotovo ako nisi spavao nekoliko dana. '
Ipak, glasina da se Schemmel onesvijestio tijekom snimanja Super Saiyan 3 i dalje je dovoljno vjerodostojna da se i dalje širi do danas, usprkos video dokazima koji govore suprotno.
