Tajanstveni psihološki triler manga, Death Note je jedna od najvećih shonen serija svih vremena . Ova manga imala je dugotrajan učinak na mange i, kroz svoju nevjerojatnu animiranu adaptaciju, ljubitelje animea svugdje svojim pametnim pisanjem, izvrsnom umjetnošću i vrlo nezaboravnim trenucima i likovima.
Međutim, Death Note nije jednostavna kultna serija manga. To je jedna od rijetkih manga koju je u live-akcijski film prilagodio ne samo Japan, već i američki Hollywood. Obje ove filmske adaptacije uživo nisu savršene, s tim da je jedna manja od druge, a obje se puno mijenjaju u odnosu na izvorni materijal. Ovaj popis će pogledati ove razlike koje se mijenjaju u igrama.
10NETFLIX: LOKACIJA
Jedna od najzapaženijih promjena kada je u pitanju Netflix Death Note je, naravno, mjesto na kojem se priča odvija. Iako se originalna manga očito odvija u suvremenom Japanu (konkretno u regiji Kanto), Netflix je odlučio krenuti putem koji bi bio nešto prirodniji za zapadnu publiku koja se tek uvodi u seriju.
Ovo novo poprima Death Note odvija se u Sjedinjenim Državama. Uz promjenu nacije, naravno, dolazi i do promjena karaktera, a svi glavni likovi se mijenjaju u Amerikance.
9JAPANSKI FILMOVI: U BLIZINI I MELO NE POSTOJI
Iako prilagodba Netflixa nije stigla ni do Bliskog i Mellovog doba, višestruki japanski filmovi to čine. Međutim, ova serija filmova odlučuje promijeniti stvari tako što će u potpunosti izostaviti ova dva kontroverzna lika iz priče. To je posebno uočljivo zbog japanskih filmova koji ulaze u drugi luk Death Note priča.
crveno nektar pivo
Umjesto da L-ove dvije zamjene uđu u borbu protiv Svjetlosti / Kire, ovoj seriji filmova bilo je bolje napraviti potpuno novu verziju priče i L-a živjeti dovoljno dugo da nastavi bitku u drugom činu.
8NETFLIX: SVJETLO JE PUNO EMOCIONALNIJE
Sjećate se kad je Svjetlo u originalnoj mangi predstavljeno kao pomalo inteligentni sociopat? Čitatelji su odmah upoznati Svjetlost kao jednog od najzgodnijih likova zbog njegove odvojenosti od svijeta i osjećaja u njemu zbog njegovog sjaja nad većinom prosječnih ljudi, posebno onih u njegovoj dobnoj skupini.
Iako je manga verzija Svjetla bila toliko pametna da se nije ni bojao Ryuka, ovaj novi Netflix Light nastoji neprestano pokazivati svoje osjećaje. To se pokazuje tijekom cijele serije s kojim se zapravo brine za nekoliko likova i da, praktički se pokisnuo nakon susreta s Ryukom.
7JAPANSKI FILMOVI: OTAC SVJETLOSTI PREŽIVJETI
Jedna od glavnih prekretnica u izvornoj verziji mange Death Note priča je smrt oca Light Light Yagamija Soichiro Yagami. Soichirova smrt igra veliku ulogu u konačnom padu Svjetla / Kire nakon što je izložen Blizu. Njegova smrt je posljedica bombe Josea i Mella, a on umire u bolnici dok je u kritičnom stanju.
Vizija živog djelovanja Soichiro Yagami je živjela do kraja Death Note priča. Zapravo, jednom kad priča završi i smrću Svjetlosti, Svjetlost čak umire u Soichirovu naručju, a Soichiro odlazi kući kako bi rekao svojoj obitelji da je Kira ubila Svjetlost.
6NETFLIX: KNJIGA IMA NOVO PRAVILO
Jedan od najvećih prigovora od Death Note Netflixova prilagodba jedna je velika promjena pravila same Death Note-a. Stvar u vezi s ovom promjenom je ta da se osjećala kao jedna od najvećih izvučenih iz zraka u cijeloj priči. To je bilo dodano pravilo da se jedna prilika otkaže napisana smrt istrganjem stranice iz knjige.
Ovo je bilo jedno od pravila koje je definitivno dodano samo da bi se radnja bolje odvijala, umjesto da bude nešto što je stvorilo dobro napisan dodatak znanju filma.
5JAPANSKI FILMOVI: L PREŽIVJETI
U japanskim inačicama serije postoji pomalo trik koji se igra i korištenjem knjige, ali ovaj nije toliko domet kao onaj u verziji Netflix i zapravo ima smisla. U ovoj verziji priče, Light pokušava ubiti L tako što će Rem zapisati njegovo ime u Death Note zbog kojeg Rem umire.
olupina ulična stasita
Međutim, kasnije se otkriva da je L preživio da ga ubiju zapisujući njegovo ime u knjigu. Da bi to učinio, umjesto toga je u knjigu napisao: 'L. Lawliet umrijet će 23 dana od ovog datuma.' Film završava njegovom smrću nakon ovog vremenskog razdoblja i nakon uvjerenja u Svjetlost.
4NETFLIX: L JE PUNO EMOTIVNIJI
Ako se želi ukazati na najveće promjene u prilagodbi Neflixa Death Note Znak bi najbolje bilo sažeti riječju 'emocija'. Za one koji su mislili da je Svjetlost puno emotivnija, pogledajte ovu novu verziju L.
Umjesto da je cool i gotovo jednako odvojen od stvarnosti kao i Light, ova verzija L čini lik puno nestabilnijim. Ovaj put je pomalo ljut i agresivan što se tiče njegove istrage.
3JAPANSKI FILMOVI: L JE PUNO AROGANTNIJI
Japanske adaptacije Death Note serije nisu ništa bolje kada je riječ o promjeni L znaka. Zapravo, ova verzija L-a ima poprilično sličnosti s verzijom Netflix.
Za razliku od ležerno odjevenog L mange, ovaj L dobro je odjeven u bijelu odjeću i obuću. Također pije energetska pića umjesto da jede slatkiše. Uz to, vrlo je arogantan i neprestano omalovažava svoje suradnike.
dvaNETFLIX: SVJETLO NE UMIRE
Jedna od najzapaženijih promjena u seriji Neflix jest ta da Svjetlost ne umire na kraju filma. Zapravo se čini da je ovaj komad bio tek početak novog lika, Light Turnera čiji je nastavak upravo u nastajanju.
Dok Misa pada s završnog ferris kotača i upoznaje njezin kraj, Light pada i preživljava, probudivši se u bolnici.
1JAPANSKI FILMOVI: SERIJA ZAVRŠAVA EPILOGSKOM PRIČOM
Slično kao o mangi i epilogiji koja se događa godinama nakon priče o Svjetlu i L, japanski filmovi završavaju trećim filmom koji se odvija deset godina nakon izvornih događaja prva dva filma.
U ovom filmu glume vođa Task Force Death Notea, novi L-ov nasljednik, i pristaša Kire koji se bori za novu seriju knjiga Death Notea koje je Shinigami bacio na zemlju. To rezultira trosmjernom bitkom između triju strana.
