
Od trenutka kad sam ga prvi put vidio kao dijete, film Powella i Pressburgera iz 1946. godine Pitanje života i smrti (ili Stubište u nebo kako su ga zvali u Americi) usadio mi je neobičnu fascinaciju smrću. Ne u morbidnom smislu, već s logistikom koja bi neizbježno bila dio svake agencije opterećene organizacijom života nakon smrti. U Pitanje života i smrti , pilot Drugog svjetskog rata čiji se avion sruši, gubi se u magli, a agenti neba propuštaju ga pokupiti kad je trebao umrijeti, pa nastavlja živjeti još neko vrijeme. U to vrijeme upoznaje Amerikanku i oni se zaljubljuju, kad nebeski agenti dođu potražiti njega, tvrdi da će sada biti uništena dva života koja se inače nikad ne bi presijekla. Pitanje se smatra dovoljno složenim da opravdava suđenje, kojem je presudilo i kojem su svjedočili masovni redovi mrtvih koji borave na nebu. Puka ogromnost birokracije koja je sudjelovala u ovoj izgubljenoj smrti samo se nagovještava, ali njezin je opseg prilično fascinantan.
mlinarska svjetlosna kritika

Kad sam pročitao Si Spurrier i PJ Holden’s Drobilica brojeva Znao sam da sam napokon pronašao nekoga jednako zanesenog administracijom i neljudskom učinkovitošću utvrđenom u Pitanje života i smrti . Drobilica brojeva predstavlja priču o čovjeku toliko zaljubljenom da je spreman prodati dušu kako bi dobio novu priliku za život sa svojom voljenom. Kao što je to često slučaj u tim situacijama, ne ide baš tako jednostavno. Međutim, u radikalnom i osvježavajućem odstupanju od norme, ova priča nije predstavljena sa stajališta našeg zaljubljenog mladića, već iz perspektive rastrojenog administrativnog anđela koji je dodijeljen njegovom slučaju. Ovaj bijedno nevoljni zaposlenik zagrobnog života opisno se zove kopile Zane (što vam govori gotovo sve što trebate znati o ovom frustriranom nasilniku).

U stvarnosti Drobilica brojeva nema nebeskih zborova anđela koji voze kočijama kroz oblake da slave Boga. Umjesto toga, veliki jedan je opisan kao raskliman računovođa filtriranje kroz beskrajne hrpe papirologije, suptilno mučenje svoje osoblje (koji petljati oko u nedostojanstveni golf kolica). Spurrierovi detaljni opisi nepopustljive halitoze i krvavo promišljenog provođenja slova zakona karmičkog računovođe savršeno se spajaju s Holdenovim detaljima, jednobojnom vizijom vrlo sumornog neba. Slično Powellu i Pressburgeru u Pitanje života i smrti , Holden koristi boju samo da označi svijet živih, podebljanim, bogatim nijansama implicirajući toplinu i neposrednost tamošnjeg vremena, suprotstavljajući ga zagrobnom svijetu u potpunosti isušenom bojom.

Od samog početka priče, ton je postavljen za ovaj pogled iza zakulisja zagrobnog života koji izgleda više kao najgori uredski posao koji se može zamisliti od neba. Za kopile Zanea i njegove kolege nema izlaza ako ne mogu uvjeriti nekoga pred vratima smrti da se dogovori i tako regrutuju vlastitu zamjenu. Ovdje ulaze naši ljubavnici prekriženi zvijezdama.
Zbog nekonvencionalne promjene perspektive, s gospodinom Zaneom kao našim ogorčenim protagonistom (umjesto samo muhe u masti tipične ljubavne priče), dopušteno nam je da zavirimo iza zavjese na njegov vlastiti tragični put, gledajući kako se događaji odvijaju kao udružuje se protiv njih. Na ovaj način to je daleko zabavnija i intrigantnija priča, s nebeskim snagama koje lepršaju kako bi prilagodile svoju bilancu u potrazi koja putuje kroz vrijeme i zemlju.

Izvorno, jedan od najzabavnijih aspekata Pitanje života i smrti bio je način na koji su nebeski izaslanici predstavljeni kao moćni službenici s jakom predanošću učinkovitosti, umjesto uobičajene vizije kastriranih anđela u bijelim haljinama, koji besciljno plutaju na oblacima. Pitanje života i smrti nagovijestio je vrtoglavi zagrobni život kontrola i ravnoteže, ali nikada nam to nije dalo više od uvida. S Drobilica brojeva , Spurrier i Holden konačno nam daju cjelovit obilazak sve službene ludosti i krajnjeg ishoda takvog postojanja za te radnike. Knjiga se gotovo osjeća kao suvremeno drugo poglavlje čudesno čudne priče započete u filmu iz 1946, ali ovaj put ispričana drskim humorom i pragmatično zen pristupom.
...
Ako ste zainteresirani za gledanje Pitanje života i smrti , u javnoj je domeni i tako dostupan za gledanje ovdje (1. dio) i ovdje (2. dio) .
Si Spurrier i PJ Holden's Drobilica brojeva objavljuje Titan Comics.