UPOZORENJE: Slijedi spojler za Bull Season 5, Episode 15, Snatchback, koji se emitirao 9. svibnja na CBS-u.
Bik Sezona 5, epizoda 15, Snatchback, otvara se djetetu tijekom poduke klavira u Moskvi u Rusiji. Zove se Irina Belov, a kad završi, odlazi u hodnik i pronalazi muškarca tajanstvenog izgleda koji je čeka. Čini se kao da će Irina biti oteta, ali čovjek se identificira kao Hank i pokazuje djevojčici video svoje majke. Isječak obavještava Irinu da mora ići s Hankom, a on će je vratiti majci. Međutim, kad pokušaju pobjeći kroz stražnja vrata, njihov automobil blokira veliki kamion. Odluče trčati pješice, ali dvojac uhvati otac djevojčice i njegov unajmljeni, puščani mišić. Hank je tada prisiljen pustiti Irinu da se vrati ocu, znajući da djevojčinoj majci neće biti drago.
sam adams winter lager abv
Vraćajući se u New York, Danny upoznaje doktora Bulla kad izlazi iz dizala jer ona ima uslugu tražiti od svog šefa. Nakon komičnog preventivnog ne, Bull pristane sastati se s čovjekom kojeg Danny želi da brani. Ona, međutim, neće reći čime se muškarac bavi za život jer se boji da bi te informacije Bull-a mogle poreći slučaj.
Kad Bull uđe u konferencijsku sobu, ugleda Hanka s početne scene. Kako se ispostavilo, Hank je bivši Army Ranger koji sada radi kao agent za oporavak djece. U osnovi, kada grubi član obitelji otme dijete i odvede ga iz zemlje, ne postoji zakonski način da drugi članovi obitelji vrate dijete natrag, jer jednom kad je netko u drugoj zemlji, ne može biti optužen za počinjena kaznena djela u izvornoj zemlji. Hank se specijalizirao za spašavanje te djece i njihovo vraćanje roditeljima u državu. Nažalost, jer nije uspio spasiti Irinu, njezina majka Heather Shaughnessy tuži ga za prijevaru i prijeti joj do 15 godina zatvora.
Inače, Benjamin Benny Colón priprema govor za svoju kampanju za tužitelja u New Yorku. Konkurencija mu je Tom Messina, koji protiv njega vodi kampanju blaćenja. Tom stalno govori o Bennyjevom radu u TAC-u i tvrdi da radi samo za novac, a ne i za svoje klijente. Izzy, Bennyjeva sestra i Bullin zaručnik pokušavaju uvjeriti Bennyja da se mora uključiti u verbalno nanošenje blata, ali u ovom trenutku odbija i odlučuje voditi kampanju koja se fokusira samo na njega samog.
Kasnije, na putu do suda, Bull kaže Chunku da njihova strategija suđenja mora biti usmjerena na namjeru. Ako uspiju dokazati da je Hank imao namjeru uspješno ispuniti uvjete zaposlenja, ne može ga se uspješno optužiti za prijevaru, jer, kako kaže Bull, ponekad platite postupak. Ishod nije zajamčen. Najbolji način za to bio bi izvođenje nekih prethodnih Hankovih klijenata, ali on to odbija. U većini slučajeva ljudi kojima je Hank vratio dijete morali su se skrivati iz straha od odmazde od strane nevaljalog člana obitelji, a on ne želi ugroziti sigurnost svojih bivših klijenata.
Kako suđenje započinje, tužiteljstvo izlaže svoj slučaj s Heather Shaughnessy kao prvim svjedokom. Svjedoči da Hank nije dovršio njihov dogovor nakon što joj je uzeo gotovo 200 000 američkih dolara. Iako je znala da je luda jer je strancu ponudila toliko novca i uzela drugu hipoteku na svoju kuću, nije imala drugog izbora. Heather je morala vratiti kćer jer je Irina bolesna i ne može joj pomoći. Dok Heather nastavlja govoriti, postaje histerična, ali Chunk se brzo s poštovanjem usprotivi činjenici da je svako spominjanje djevojčine bolesti nepotvrđeno i iz druge ruke. Sudac podržava Chunkov prigovor, ali Bull zna da su u rupi.
Drugi svjedok tužiteljstva je agent FBI-a koji svjedoči da nema dokaza da je Hank uložio bilo kakav napor u spašavanje djeteta. Priznaje da je Hank otišao u Rusiju, ali tvrdi da je to bio odmor više od svega. Agent također brzo ukazuje na jedan određeni incident u kojem Hanks potroši 20 000 dolara u striptiz klubu. Međutim, tijekom unakrsnog ispitivanja Chunk joj kaže da je vlasnik tog striptiz kluba poznati perač novca za isti kriminalni sindikat s kojim je suočen Irinin otac. U ovom trenutku agentu ne preostaje ništa drugo nego priznati da je novac vjerojatno potrošen kao mito kako bi saznao podatke o Irini.
U međuvremenu, Izzy još jednom pokušava uvjeriti Bennyja da uništi svog konkurenta u kampanji blaćenja. Ona čak nudi materijal koji bi mogao pokvariti Messinine šanse - on je alkoholičar koji se bori. Nedavno je bio na rehabilitaciji kao ambulantni bolesnik, što znači da je u prošlosti rješavao slučajeve dok je bio oslabljen. Također, iako je naizgled riješio svoj problem, nedavno je morao napustiti događaj kako bi mu se želudac pumpao zbog trovanja alkoholom. Izzy kaže da njihov zajednički prijatelj može anonimno otkriti informacije, ali Benny opet odbija.
Nakon odmora optužbe, Bull i Chunk iznose svoj slučaj. Počinju s postavljanjem Hanka na tribinu, uglavnom zato što nemaju drugih mogućnosti. I dalje želeći dokazati svoju dobru namjeru, Chunk ga pita zašto djevojku nije doveo kući. Objašnjava što se dogodilo na početku epizode i kako ju je, uz ugroženu Irininu sigurnost, predao njezinu ocu i napustio zemlju jer je njegov identitet narušen. Ne poriče svoj neuspjeh, ali kaže da se neuspjeh uvelike razlikuje od odabira da se ne obavi posao. Hanks također iznosi konkretne detalje o djevojčici i njezinu boravištu, pri čemu je poanta u tome što je radio domaću zadaću i stvarno je pokušao spasiti djevojku.
Kad tužiteljstvo želi unakrsno ispitati Hanka, AUSA pokušava uvesti novi video zapis u dokaze za koje vjeruje da će ga prisiliti da se lažno zaklinje. Iako video još nije potvrđen, sudac to odlučuje dopustiti u nadi da Hank to može učiniti sam. Snimka prikazuje nekoga za koga se čini da je Hank u baru dok govori o uzimanju novca očajnim obiteljima i odlascima na odmore o njihovom trošku. Unatoč nastupima, Hank odbija potvrditi video, tvrdeći da nikada nije bio u tom baru, da nije vlasnik te majice i da nikada nije rekao te riječi.
Sa stvarima koje izgledaju mračno, Chunk pita Hanka odakle je video. Hank vjeruje da video mora biti duboka lažnica koju je stvorio jedan od njegovih konkurenata koji je vjerojatno želio prorijediti svoje redove. Sudac zatim oba odvjetnika prilaze njegovoj klupi i pita AUSA-u gdje je nabavio video. Na nesreću AUSA-e, mora priznati da je video zaista dobio od jednog od Hankovih konkurenata. Sudac zatim govori poroti da ignorira sve dokaze u videozapisu, ali da zadrži svoju zlu volju prema AUSA-i zbog predstavljanja neautoriziranog videozapisa iz sumnjivog izvora.
zašto je halston mudrac napustio orville
Kasnije Benny započinje svoju raspravu protiv Messine i ona ide kako se očekivalo. Nakon završetka događaja, Benny zna da mora nešto poduzeti, pa nevoljko pristaje procuriti informacije o tome da je Messina alkoholičarka, ponajviše zato što ljudi zaslužuju znati istinu o sposobnosti svog vrhovnog tužitelja da radi svoj posao. Kad Benny vidi da je Messina dala ostavku nakon curenja, izgleda da nije oduševljen sobom.
POVEZANO: Mare of Easttown Epizoda 4, 'Jadni Sizif', Rekapitulacije i spojleri
Nakon lažnog videozapisa AUSA-e, slučaj se vratio tamo gdje je započeo bez dokaza, za ili protiv činjenice da je Hank pokušao raditi svoj posao. Srećom, Danny James dolazi s novim rješenjem. Uz dojavu prijatelja FBI-a ulazi u trag jednom od Hanksovih bivših klijenata u Pennsylvaniji. Klijentica je bila oduševljena Hankovim radom i vječno zahvalna, ali nije mogla svjedočiti jer ju je suprug još uvijek tražio. Dakle, budući da majka neće svjedočiti, Bull odluči uputiti sudski poziv ljutitog oca. Ali kada gospodin Fontes stigne na sud, on nije surađivao i ne želi reći da je planirao oteti svoju djecu. Chunk tada dobiva dopuštenje da se prema njemu ponaša kao prema neprijateljskom svjedoku kojemu može postavljati sugestivna pitanja. Nakon što je Chunk sve izrekao, gospodin Fontes odlučno priznaje da je vidio kako mu Hank oduzima djecu, a time dokazuje da je Hank prethodno bio uspješan u svom poslu. Kad odustanu od optužbi za prijevaru, Hank razgovara s Bullom i Chuckom i obvezuje se učiniti drugi pokušaj da spasi Irinu.
U Bullu glume Michael Weatherly, Freddy Rodriguez, Geneva Carr, Christopher Jackson, Jaime Lee Kirchner, MacKenzie Meehan i Yara Martinez. Nove epizode emitiraju se ponedjeljkom u 22 sata. na DZS-u.
