UPOZORENJE: Sljedeće sadrži spojlere za Boruto: Naruto Next Generations Poglavlje 52, Baryon Mode, autor Masashi Kishimoto, Mikio Ikemoto, Mari Morimoto i Snir Aharon, sada dostupni u Viz Media.
Poglavlje # 52 od Boruto: Naruto sljedeće generacije otkriva a novi oblik u Narutovom arsenalu: Baryon Mode. Naruto i Kurama očajnički pokušaj da poraze Isshikija doveo ih je do točke bez povratka. Narutov oblik Sasukea je ispunio zaprepaštenjem kad shvati što se zapravo događa i opasnost koju ima za njegov život. Naruto i Kurama možda su prevladali nad Isshikijem, ali njihova će bitka završiti neizbježnom smrću Narutoa ili Kurame. Isshiki otkriva manu nove forme, ali je iznenađen skrivenim sposobnostima Baryon Modea. Uz sve komešanje, Isshiki iskorištava Narutovu vezu s Kawakijem kako bi smislio vlastitog asa u rukavu.
Baryon Mode uspoređuje se s nuklearnom fuzijom, u kojoj se Naruto i Kuramina čakra sada troše da bi stvorili novi oblik moći, za razliku od apsorpcije iz okoline oko sebe. To neizmjerno poboljšava njihove sposobnosti, iscrpljuje im životni vijek i oblik će završiti kad jedan ili oboje umru. Kurama poziva Naruto da ne gubi vrijeme i izbjegava nepotrebne borbene taktike. Baryon Mode je ekstremni čin očaja, čak i za Narutoa, ali njihovi zajednički napori mogu zaustaviti Isshikija u njegovom tragu. Baryon Mode je mač s dvije oštrice, a Naruto nema plan kako se nositi sa svojim razornim manama.
Isshikija uhvati nespremni Baryon Mode, ali brzo otkriva njegove negativne učinke. Bez oklijevanja, Isshiki započinje protunapad na Naruto dok pati od iscrpljenosti, ali Kurama ima još jedan trik u rukavu. Baryon Mode može utjecati na čakru onih s kojima dolazi u kontakt, stoga Isshiki također počinje gubiti vlastiti životni vijek. Isshikijev oskudni životni vijek od 20 sati skraćuje se na 30 minuta i nastavlja padati kako se bitka nastavlja. Čini se da je u ovom trenutku o njegovoj sudbini odlučeno, a Naruto ga samo pokušava nadživjeti. Na nesreću Naruta, Isshiki je u mogućnosti ući u trag Kawakiju preko protetske ruke koja mu je dana i koja funkcionira primajući stalni protok Narutove čakre.
Plima bitke u potpunosti se mijenja, a Narutovo ponašanje prelazi od samopouzdanja do krajnjeg očaja. Isshiki treba Kawakija kako bi se mogao prebaciti na novo plovilo, a budući da ga trenutno nitko ne može zaustaviti, Isshiki će uspjeti sa svojim konačnim ciljem. Sasuke je u stanju gledati samo sa strane i zaštititi Boruta, koji je nokautiran, od kolateralne štete u bitci. Kako Sasuke shvaća Narutovu sudbinu, njegov angažman u bitci počinje se smanjivati. U ovom trenutku Sasuke mora shvatiti da ako Naruto umre, nema šanse da porazi Isshikija, a on je jedini koji može spasiti Boruta ako trebaju pobjeći.
Čini se da je horizont mračan za shinobi sa skrivenim lišćem, ali poglavlje ne završava a da čitatelja ne ostavi na zamamnom litici. Paneli se zatvaraju na Borutu, a njegovo desno oko otvara se otkrivajući njegovog Jougana. To može značiti samo da Momoshiki preuzima Borutovo tijelo, ali to ne mora nužno značiti i spasiti dan. Momoshiki je svjestan da je Isshiki sada oslabljen i mogao bi iskoristiti trenutak da Isshiki iskoristi kao žrtvu za Deset repova kako bi stekao novu moć. Mnogo je mogućih ishoda, ali bitka očito nije gotova. Naruto polako umire, Borutom upravlja Momoshiki, Sasuke nije u stanju da se nastavi boriti, a Kawaki je Isshikijeva karta za slobodu.
