UPOZORENJE: Sljedeće sadrži spojlere za Batwoman sezonu 2, epizoda 13, 'Dat ću vam trag', koji se emitirao u nedjelju na CW.
Najnovija epizoda Batwoman 2. sezona, 'Dat ću vam trag', navodno govori o timu šišmiša koji se bori sa super-zlikovcem Arthurom Brownom, poznatim i kao Cluemaster. U stvari, međutim, gospodin Brown je otprilike jednako nezaustavljiv kao što biste mogli očekivati od domaćina Opasnost pozvao knockoff Kviz zdjela - pretvoren u zločinca da zapravo bude - što će reći, ne baš. To se, međutim, pokazalo dobrom stvari, dopuštajući epizodi da preusmjeri više pozornosti na komplicirani odnos Ryana i Sophie, koji je daleko zanimljiviji od wannabea Riddlera. (Sa svoje strane, Cluemaster inzistira da je Edward Nygma 'zelen od zavisti' prema njemu, što ne pomaže baš njegovom slučaju.)
'Dajem ti trag' započinje s povratkom unatrag do prije pet godina, prikazujući kako je Sophie zatvorila Cluemastera na 13 doživotnih kazni. (U ovoj se sceni također koristi TV prizor 'Ovaj lik ovdje ima dužu, neuredniju kosu, pa možete reći da su mlađi', što nikad ne uspijeva oduševiti.) Njezin je prvi dan na poslu s Vranama i Cluemaster je odlučan da zna kako je riješila njegovu zagonetku i uhvatila ga. 'Ne oglašavajte zločin koji ćete počiniti ako ne želite da vas uhvate', odgovori Sophie nonšalantno.
Sve do današnjeg dana, gdje Ryan tuče golubove Black Maske u sceni borbe koja uključuje par kratkih, ali impresivnih hitaca u jednom trenutku. Sprema se prikriveno prilijepiti tragač na jednu od njihovih čizama, pa je odvedu do svog šefa kad se pojave agent Tavaroff i njegovi prijatelji Vrane, koji joj uništavaju plan. 'Dovoljno ste sranje na svom poslu', kaže im s pravom iznervirani Ryan prije nego što pobjegne kroz obližnji prozor, poput šefa kakav je.
Tek što je izbacio Vrane, Ryan je iziritiran kad nađe Sophie kako se hladi s Mary u njihovom stanu. Kao što Sophie objašnjava, njezina je petogodišnja godišnjica s vranama i suradnici su je poklonili bocom tekile koju je željela podijeliti. Obećanje cuge dovoljno je da Ryan pridruži Sophie i Alice u užurbanoj igri Never Have I Ever, koja dovodi do toga da Mary prizna da je članica Mile High Cluba (bio je to privatni let, dodaje ona napola) i otkriva da ju je Ryan jednom slučajno seksirao, što ga je najviše zabavilo. Stvari postaju malo ozbiljnije nakon toga, s Ryanom koji pokušava natjerati Sophie da pokuša: 'Nikad nisam kompromitirao svoje vrijednosti kako bih podržao bijelu supremacionističku organizaciju', ali to se brzo zaboravi nakon što trio otkrije što se čini otrovna gusjenica u boci s tekilom.
Iznenađenje! Cluemaster je izbio iz zatvora i Sophie ostavio trag otkrivajući da je nekoga otrovao ('Ne ti, to nije zabavno', uvjerava je) i ona ih mora spasiti do ponoći. Sophie objašnjava da je Brown nekad bio domaćin Kviz zdjela prije nego što je krenuo u ubojstvo, vjerujući da je intelektualno superiorniji od ostatka čovječanstva. Također je uvjeren da je Sophie jedina koja je ikad riješila jednu od svojih zagonetki i, naravno, želi se osvetiti. Nakon što je dekodirao dio Cluemasterove slagalice (naime, nazvao je Sophie 'Hot Shot'), Ryan podiže svijeću do boce tekile, otkrivajući simbol koji Sophie prepoznaje i vodi ih do streljane. Tamo pronalaze Cluemasterovu kćer Stephanie Brown koja je prilično osjećajna nakon što je otrovana i zaključana u staklenu vitrinu. [Ubaciti obavezno Voditelj našali se ovdje.]
Zahvaljujući pomalo rješavanju zagonetki i Soffijevoj oštroj pucnjavi, Ryan i banda oslobađaju Stephanie iz spremnika i daju joj protuotrov za otrov, da bi otkrili da je Cluemaster skriptao kriptograme po cijeloj svojoj kćeri. Momčad šišmiša poziva Lukea da pomogne u dešifriranju tragova, što dovodi do zabavnog štreberskog koketiranja između njega i Stephanie kada on odgonetne njezino ime rješavajući zagonetku koja uključuje Shuri i Crna pantera . (Napomena: uvijek se čudno osjeća meta kada DC TV serije referenciraju Marvelove likove.) Sophie tada shvati da za njih postoji zaseban trag Brzi zdjelica postavljena, samo da Ryan i Mary nehotice stanu na tanjur pod pritiskom koji će aktivirati eksploziv ako ne odgovore na niz unaprijed snimljenih pitanja iz Cluemastera.
Dok se Ryan, Mary i Sophie prepiru oko toga kako se izvući iz ove situacije, Sophie na kraju otkriva kako zna da je Ryan Batwoman i samo joj želi pomoći. Uz malo drugog izbora, Ryan nezadovoljno govori Sophie kako ući u Batcave i pronaći gadget šišmiša koji joj je potreban da ih izvuče iz ovog nereda. Na drugim mjestima, Stephanie shvaća kriptograme koje joj je otac ostavio i, nakon što je nokautirala Lukea kako bi ga spriječio da je slijedi, sastaje se s Cluemasterom u njihovom starom domu. Pokušava je natjerati da mu se pridruži, barem dok mu Stephanie ne kaže da je upravo ona, a ne Sophie riješila njegovu zagonetku i uopće ga poslala u zatvor. Uzima ga otprilike onako dobro kao što se očekivalo - što će reći, pokušava obojicu ubiti zarobivši ih u automobil i napunivši ga smrtonosnim plinom - ali Luke se pojavi na vrijeme da spasi Stephanie.
Iako je nejasno hoće li se Stephanie prilagoditi budnom spojleru (puno manje Robin ili Batgirl, kao što to čini u DC-jevim stripovima) na Batwoman u budućnosti se poljubi s Lukeom ('Dala bih vam svoj broj, ali imam osjećaj da ste dovoljno pametni da to shvatite', dodaje koketno), ostavljajući otvorena vrata za udvaranje para na cesti . A kad smo već kod potencijalnih romansi: Ryan i Sophie sastaju se nakon njihove avanture, a Sophie priznaje da je izbrisala Ryanov spis predmeta kako bi spriječila Vrane da je identificiraju kao Batwoman. »Znam kako je biti izbačen. Nisam te htjela prisiliti da mi vjeruješ, htjela sam to zaraditi ', kaže joj Sophie. Možda još ima nade za tu divlju djecu.
Nažalost, Mary i Aliceine priče u ovoj epizodi zaključuju na daleko traumatičnijoj noti. Prva radi u svojoj klinici kada Jacoba - koji je potrošio sve 'Daću ti trag' visoko na Snake Bite i zamišljajući mladu Kate i Beth kako se igraju u parku - dovedu, predozirajući se podlom tvari i nakon toga ušao u srčani zastoj. Ova je epizoda u mnogočemu bila jednako loša za Alice, koja je cijelo vrijeme provodila pod mučenjem Black Maska i Kate / Circe (što je rezultiralo gadnim trenutkom uklanjanja jednog od njezinih noktiju), pa je čak pokušala pozvati Jacoba u pomoć ... samo da bi je otpustio njezin otac, koji je već krenuo na putovanje nostalgijom izazvano ugrizom zmije.
Na kraju, međutim, čini se da je Alice prevladala u Crnoj maski, otkrivajući kako je zaključila da je on Roman Sionis i, kad joj prijeti da će je ubiti (ponovno), sklopila dogovor kako bi Kate / Circe postala novo lice. Zna i da potonji nije pravi Circe, kojeg je gledala kako ga zgaze i ubijaju za vrijeme masovnog izbijanja u azil Arkham. Svejedno, nije spremna za istinu kad Kate / Circe - koja je još uvijek posve uvjerena da je Sionisova kći - daje naličje lica, samo da bi primijetila da ima plave oči, a ne smeđe poput stvarnog Circea. 'Imate oči našeg oca', kaže Alice svojoj sestri, pružajući publici prvi pravi pogled na Wallis Day kao novu Kate Kane.
U Batwoman glume Javicia Leslie kao Ryan Wilder, Rachel Skarsten kao Alice, Meagan Tandy kao Sophie Moore, Camrus Johnson kao Luke Fox, Dougray Scott kao Jacob Kane, Nicole Kang kao Mary Hamilton-Kane i Wallis Day kao Kate Kane. Nove epizode emitiraju se nedjeljom u 20 sati. ET / PT na CW-u.
