UPOZORENJE: Slijedi spojler za Ratove zvijezda: Loša serija 6. epizoda, 'Otkazano', koji se sada emitira na Disneyu +.
U Bad Batch's prethodna epizoda, članovi Clone Force 99 stvorio saveznika od Cid , bivša republička doušnica, a sada, u stanju raskida, prisiljava ih na daljnju službu. Obavještajac iz Trandošana ima klijenta koji želi da ukradu taktičku glavu droida iz imperijalnog postrojenja za razgradnju na Corelliji.
Jednom u svijetu brodogradnje, Bad Batch lako pronalazi taktičkog droida, ali kao i obično, ima problema. Dvije osobe za koje se otkriva da su Trace i Rafa Martez iz Ratovi klonova Sezona 7, pokušavaju ukrasti istu stvar. Dvije se skupine prvo međusobno bore, ali na kraju zajedno rade kako bi pobjegle policijskim droidima koji se približavaju. Nakon svega, svoje su razlike ostavili po strani, a Hunter djevojkama informacije koje je Tech kopirao iz glave droida. Dok bježe, gledatelji vide astromehijski droid sestre Martez, koji sumnjičavo podsjeća na Ahsokin bivši droid, R7.
Ashokin pratilac tijekom Ratovi klonova bio je R7-A7, astromehijski droid koji je imao crvenu, zlatnu i srebrnu oblogu. R7 je prilično temeljito uništen kada su Ahsoka i Rex pobjegli s krstarice Republike tijekom Naloga 66, ali na kraju su spasili droida od pada. Imajući to u sebi, kad su obožavatelji vidjeli astromeh sestara, koji je izgledao iste boje kao Ahsoka, skočili su do zaključka da je to isti droid. I čini se da su se ta uvjerenja potvrdila kad se Rafa obratio droidu s 'R7'.
Međutim, iako se u početku činilo da ima istu shemu boja kao dragi prijatelj Ashoke, čini se da postoji mala pogreška koja potvrđuje da to nije isti droid. Kasniji pogled na astromehu otkriva da je to zapravo srebro sa zlatnim i zelenim naglascima, a ne crveno i zlatno. Dva pogleda, koja su u epizodi udaljena manje od pet minuta, pokazuju jasno različite boje i predstavljaju neporecivu pogrešku u kontinuitetu.
Imajući na umu pogrešku, čini se nevjerojatnim da je ovaj R7 nekada bio Ahsokin droid. I povrh svega, bilo bi upitno kako bi Ahsoka popravila svoj droid, došla do sestara Martez i izašla iz skrivanja tako brzo nakon Naloga 66. S galamijom u previranju, vjerojatno bi odlučila ostati skriveni što je bolje moguće, čak i od prijatelja. U onome što može biti jednostavno klimanje glavom Ratovi klonova kreativni tim tvrtke Loša serija , vjerojatnije je da su sestre Martez jednostavno nabavile droida s istim imenom kao Ahsoka.
Stvorio Dave Filoni, Ratovi zvijezda: The Bad Batch glume Dee Bradley Baker, Andrew Kishino i Ming-Na Wen. Nove epizode emitiraju se petkom na Disneyu +.
