Postoji samo nekoliko filmova koji su univerzalno prihvaćeni kao savršeni . Povratak u budućnost je jedan od njih. Film je već arhiviran u Kongresnoj knjižnici, uistinu je zabavno blago. Sve započinje svojim naslovom, potpomognutim onim kultnim plamenim tragovima guma, što ga čini trenutno prepoznatljivim. Ali Povratak u budućnost je gotovo izbačen iz šina da bi ga nazvali nečim potpuno drugačijim, ako ne i Stevena Spielberga, i šaljivog slučaja pogrešne smjernice.
Povratak u budućnost napisali su i producirali Bob Gale i Robert Zemeckis, koji su i režirali. Slijedi tinejdžerski junak, Marty McFly, koji se odvaži u pedesete godine prošlog stoljeća DeLorean vremenski stroj, samo da bi zapeo i trebala pomoć svog budućeg prijatelja (i čovjeka koji ga kasnije gradi), Doca Browna, da bi se vratio kući do 1985. Marty također mora spriječiti mlađu verziju svoje majke da se ne zaljubi u njega, umjesto njegovog budućeg oca, priča koju je osjećala i obitelj prikladna Disneyjeva korporacija sablazan , i motivirao ih da brzo prenesu film.
miller hi life
Kako je film završavao s produkcijom, producent po imenu Sid Sheinberg s Universalom, koji će distribuirati film, osjećao je kako scenarij izgleda nevjerojatno. Jedino što ga je spriječilo da bude savršen bio je naslov. Sheinberg je poslao dopis objavljen dana Cvrkut , iznoseći svoju zabrinutost zbog toga Povratak u budućnost nije se namjeravao povezati ili odjeknuti s publikom, koja bi film zasigurno smatrala jeftinim, staromodnim, znanstveno-fantastičnim filmom.
Sheinberg je predložio Galeu i Zemeckisu da promijene ime filma u Svemirski čovjek iz Plutona . Naveo je čak i korisne prijedloge kako promijeniti skriptu kako bi podržao promjenu naslova. To sigurno nije potaknulo vrstu kreativnog uzbuđenja s kojim su filmaši već osjećali Povratak u budućnost . Još gore, to nije bio prvi put da se daje prijedlog.
Prema Oluja , dopis je stigao nakon nekoliko ranijih, ležernijih prijedloga za promjenu naslova u Svemir iz Plutona , prije nego što je Sheinberg naizgled stvorio formalnu, stavljajući je u pisanom obliku. Nadahnuti prijedlogom i osjećajući pritisak, Gale i Zemeckis obratili su se Stevenu Spielbergu da im pomogne.
Sheinberg je već bio povezan s izvršnim producentom filma nakon što mu je pomogao da kao režiser napravi veliku pauzu u Hollywoodu. Kao takva, odluka da se od Spielberga zatraži intervencija bila je ispravna. Prema Galeu, proglasio je da znam kako se nositi s njim kad su ga pitali o Sheinbergu.
cigar city humidor ipa
Gale kaže da je Spielberg poslao uzvratno pismo rekavši, ' Pozdrav Sid, hvala na tvojoj najsmješnijoj bilješci, svi smo se jako nasmijali, neka 'dolaze.' Naizgled previše posramljeno priznati da se ideja nije šalila, Sheinberg više nikada nije iznio ideju o imenu. Iako je ta promjena izbjegnuta, još su se spremale još veće.
Ne nedostaje ni priča o promjeni naslova filmova s dobrim rezultatima. Iz Lijepa žena biće nazvao 3000 (pozivajući se na 3000 dolara tjedno za troškove usluga) prije nego što se kasnije trgovalo za naslov pjesme Roy Orbison, ili Osveta Jedija zamijenivši u 'Povratak' u zadnji trenutak. Ali, u slučaju Povratak u budućnost , čini se da bi promjena imena bila pomak u pogrešnom smjeru.
Svemirski čovjek iz Plutona ne bi ništa dodao filmu, pogotovo s obzirom na to da radnja nema veze ni s prostorom ni s Plutonom. Posmatrajući unatrag, proizvođači su očito donijeli ispravnu i očitu odluku.