Svi ustanite počinje s još drame u vezi: Sara Castillo je zabrinuta da će njezina romansa s Gabrielom biti otkrivena, dok Emily Lopez povjerava da su stvari s Lukeom Watkinsom bile neugodne otkako mu je rekla da ne želi djecu. Ali dok napuštaju svoj fitness studio, njihova instruktorica joge Camilla Kahlo uhićena je zbog ubojstva. Ali važnije od toga je to što se otac Marka Callana Vic pojavio na njegovom pragu, tvrdeći da je 'u gradu poslom.' S Vicom, to bi moglo značiti doslovno sve. Brz i neugodan razgovor rezultira time da Amy Quinn ponudi Vicu njihovu gostinjsku sobu; presjeći Markov potpuni nedostatak entuzijazma.
U Dvorani pravde, Lola Carmichael ponovno privlači veliku pozornost javnosti, uključujući i ekipu koja snima video 'dan u životu' -- što znači da je to najgori dan za Andrea Armstronga da joj se obrati. Camilla postaje prva klijentica Nessa Johnsona, dok njezin dečko Emmanuel (glumi ga Teror: sramota istaknuti Derek Mio ) osjeća potrebu sve zabilježiti. 'Netko je umro jer ste prekršili sudski nalog i nastavili prodavati kontaminirane proizvode javnosti', ističe Amy, na što Camilla odgovara da nju zapravo nije briga za većinu onoga što reklamira; to je 'samo posao'.
prigušnica grejpfrut kip kalorija
Lola šalje poruku Andreu da je vidi u odajama, dok Bravo službeno najavljuje svoju novu politiku bez gotovine uz jamčevinu unatoč Maggienim prigovorima -- i šokira je kad je imenuje Mark novi glavni zamjenik državnog odvjetnika . 'Apsolutno ne', inzistira i povlači se u svoj ured. Skratite kako se Mark i Maggie Palmer svađaju s Bravom oko promaknuća za koje su oboje mislili da će pripasti njoj. 'Ili prihvati posao ili nađi novi', Bravo kaže Marku prije nego što Maggie izleti. Andre susreće Lukea u sigurnosnoj liniji u Dvorani pravde i govori mu koliko je privatna praksa unosna, dok Sherri Kansky prerano pronalazi Ness u sudnici 802 i daje joj vrlo cijenjeni ohrabrujući govor.
To su Maggie i Teddy Biswas protiv Amy i Ness na Camillinom suđenju, a kamere uživo bulje u njih. Bivši zaposlenik svjedoči da je Camilla znala za prethodni sudski nalog i ignorirala ga, a zatim je zaposleniku dijagnosticiran Marburg virus. Dok Maggie iskaljuje svoj bijes na Marku, Camilla misli da zna bolje od Amy i Ness, te im naređuje da je izvedu na saslušanje... što oni zapravo i čine. Ona prikazuje sve pred kamerama u sceni koja izaziva jezu i ostavlja Ness frustriranom. Ona naleti na Lukea na ulici i on joj kaže da vjeruje da svatko ima dobro u sebi; samo moraš malo bolje tražiti da ga pronađeš.
Lola sjedne na razgovor i zatekne voditelja intervjua kako postavlja oštra pitanja... neposredno prije nego se Andre pojavi. Odlazi kad mu ona kaže da nije dobro vrijeme, i Svi ustanite vraća se u sudnicu 802, gdje Teddy unakrsno ispituje Camillu. On joj vraća njezine riječi u lice, ističući da su neki od njezinih iskaza bili doslovni iz filmova u kojima se pojavila. Ta je noć neugodna u kućanstvu Callan-Quinnovih s Vicom u blizini. Kaže svom sinu da je ponosan na njega, ali Mark ne izgleda ponosan na sebe i sasluša Vicovu ispriku prije nego što se sljedeći dan pojavi kako bi saznao da je Andre ponudio Lukeu posao. On pita Emily razmišlja li Luke o tome ozbiljno, ali to je za nju novost.
Emily se suočava s Lukeom, optužujući ga za 'pasivno-agresivan način okončanja stvari', na njegovo veliko iznenađenje. Luke uvjerava Emily da je ona važnija nego zasnovati obitelj i scena implicira da odvoje nešto osobnog vremena u uredu. To čini neugodan prijelaz natrag na suđenje, u kojem Maggie unakrsno ispituje Emmanuela o prodaji zvuka Camilline rasprave s Amy i Ness TMZ-u. Priznaje da je na tom poslu zaradio 50.000 dolara -- što otvara vrata Maggie da pusti spomenuti audio zapis. Camilline riječi o tome da ne prakticira ono što ona propovijeda opet je ugrizu, a Ness se nađe kako tješi svoju klijenticu u kupaonici suda. 'Znam da si navikao igrati ulogu, ali ne moraš to raditi ovdje', kaže ona. 'Ovo je stvarni život.'
Porota oslobađa Camillu optužbi za ubojstvo drugog stupnja, ali je osuđuje za distribuciju otrova; Amy je uvjerava da će uložiti žalbu. Lola nudi još primjedbi s klupe, govoreći Camilli da bi trebala koristiti svoju platformu kako bi 'ljude stavila ispred profita'. Amy zove Vica na razgovor u njezin ured; ona želi znati pravi razlog zašto je Vic u Los Angelesu, prije nego što to zezne Markovo unapređenje ili njihovo vjenčanje. Vic kaže da će preskočiti planirani koktel i otići ranije iz grada Andreov i Lolin zakašnjeli razgovor konačno se dogodi. Lola ponavlja da je zadovoljna sa svojim mužem, a Andre relativno brzo odustaje, iako inzistira da je voli i da će je uvijek voljeti.
Mark pokušava utješiti Maggie -- bezuspješno -- na koktel zabavi prije nego što kaže Loli koliko mu se već ne sviđaju dodatni zahtjevi njegove nove uloge. Jako pijana Sherri grli džuboks prije nego što Lola čestita Ness na dovršetku njezine prve probe: 'Volim vidjeti koliko si narastao.' Čini se da je sve u redu dok se Mark ne vrati kući i uoči prizora koji bi bio šokantan da nije razmažen u trejleru sezone 3B : Vic krvav i pretučen. Vic priznaje da je uzeo mnogo novca od ruske kriminalne obitelji. “Cijela jedna generacija te obitelji služi tešku kaznu”, nevjerljivo komentira Mark. 'Da su znali da si mi tata, bio bi mrtav.' I naravno da već znaju. Vic obavještava Marka da ruski mafijaši sada očekuju da im Mark pomogne; on moli svog sina da ne baca nadolazeći slučaj. Ali je li itko iznenađen ovim razvojem događaja, s obzirom na Vickovu povijest i kako Svi ustanite Sezona 3 je stalno gurala kuvertu?
koliko je bio han solo u karbonitu
All Rise emitira se subotom u 21:00. na VLASTITOM.
