Ako ste živi, vjerojatno ste čuli da je Disney objavio remake njihovog klasika 'Ljepotica i zvijer' u živo. Iako su se kritike miješale, na blagajnama se ubija i bez obzira na to što kritičari kažu, obožavatelji su zaljubljeni. I trebali bi biti. Lijepa je izvedba jedne od najuspješnijih animiranih značajki svih vremena, a može se pohvaliti i vrlo sposobnom glumačkom postavom za sve zvijezde. No, drži li svijeću koja govori uz izvornik? Kratki odgovor je: 'NE! NIŠTA NIKAD NE MOŽE VRHUNITI TO ZANIMLJIVO DOSTIGNUĆE U ANIMACIJI!
POVEZANO: Ljepotica i zvijer: 15 načina na koji je remake bolji od originala
Izvorni film 'Ljepotica i zvijer' bio je najbliži savršenom filmu kao što to dobiva većina animiranih filmova. Ima drame, romantike, komedije, neizvjesnosti i psa koji je podnožje za noge. Dobro, ima i drugi, ali animirani je puno slađi. Ozbiljno, doduše, o novom živom akcijskom filmu možemo reći puno sjajnih stvari, ali evo 15 razloga zašto nam je original ostao najdraži.
UPOZORENJE: Ovaj članak može sadržavati spojlere za film 'Ljepotica i zvijer' uživo.
tona pivo nikaragua
petnaestCOGSWORTH
Znamo da ćemo s ovim vjerojatno nagaziti neke Magneove prste, ali David Ogden Stiers ostaje jedan i jedini Cogsworth. Stiers je u to vrijeme bio izvrsni glumac u glasu i on ima raspon da to pokaže (zabavna činjenica: izrekao je i pripovjedača). Njegov Cogsworth istodobno je savršen, prestravljen, zabrinut i predan poslu. Osim toga, vrlo je smiješno kad ga Lumière uvuče u 'Budi nam gost', a kazaljkama na satu mora vjetrobranskim staklom obrisati sol s lica.
Suprotno i razumljivo, McKellan ga glumi puno starijeg i puno više blesavog. Nikad se nije toliko uplašio ili poskočio kao u originalu, a to oduzima originalnu Lumière / Cogsworthovu dinamiku koja je bila tako simpatična. McKellanov Cogsworth i MacGregorov Lumiére nikad nas ne uvjeravaju da su ikad u sukobu. U animiranoj verziji to je jedan od primarnih odnosa i savršeno je strip olakšanje kad stvari postanu previše napete. Također je ukorijenio vjekovni sukob kulture između Engleske i Francuske.
14SAMO DOSTA PJESAMA
Blagoslovi te dodatne pjesme u verziji uživo. Blagoslovi njihove srce ! Niti jedan nije odjeknuo, osim možda Mauriceova. Nova pjesma Zvijeri, 'Evermore', samo je vijugavo, mopeično istraživanje kako želi ponovno biti čovjek, ali o ne ... možda i ne bi bio. Jedna romantična, ćudljiva pjesma zvijeri koja bi trebala potaknuti strah je sasvim dovoljna, hvala. Njegovi postupci i promjenjiv odnos prema Belle više su nego dovoljni da publici ukažu da se mijenja na bolje. Pjesma je upravo postala pretjerano sentimentalna AF.
Isto vrijedi i za sluge 'Dani na suncu'. Svi ti likovi rade od trenutka kada se razgovara o tome kako žele ponovno biti ljudi. Njihova jedina motivacija za svaku pojedinu akciju su da pomognu Belle i Zvijeri da se zaljube kako bi opet mogli biti ljudi. Nije nam trebala besmislena pjesma koja je ovu točku opet vodila kući. Počinje i završava u 'Budi nam gost'.
13SAMO JEDAN NAMJEŠTAJ VOLI PRIČU
Ok, recimo samo da je postojao mnogo vremena provedenog na tome hoće li i sluge pronaći ljubav u verziji uživo. U originalu, sporedni likovi rade ono što bi trebali - podržavaju primarni narativ. Da, zabavno je kad Lumière i Plumette koketiraju, ali to je djelomično i zato što ih dobivamo u ograničenim dozama, a to je i pogled iznutra u osobni život kućanskih predmeta.
Štoviše, u originalu su ti objekti uglavnom komični reljef, a to omogućava publici da se više usredotoči na najzanimljiviji odnos u filmu - Belle's with the Beast. Ali verzija uživo u akciji previše se fokusira na nevolju sluga i njihovih S.O.s. Budući da nijedna romansa namještaja nije posebno dobro izvedena (vidi: Garderobe), kad god je moramo gledati, dosadi nam i počnemo se pitati kad se Gaston vraća. Podignite ruku ako ste iznutra zastenjali kad je Plumette zabrinuti Lumière otkrila kako joj je perje ponovno raslo brže nego inače.
12GARDEROBA
Usamljena garderoba Joanne Worely iz dobrih vremena bila je priznanje ženskoj komičnoj komičnoj osobnosti. Nikada nije smiješno gledati kako se ovaj veliki drveni ormar naslanja na Bellein krevet kako bi djevojka razgovarala ili skakao s balkona s operskim 'Aaaahhhhh !!' Ona nekako liči na to da je lady Olenna pijana i da ti je najbolja prijateljica. Ima samo nekoliko scena, ali panteon likova iz palače bez nje ne bi bio strašno nepotpun. U novijoj verziji nije tako.
Nismo sigurni kako trošite Audru MacDonald, ali 'Ljepotica i zvijer' sigurno jest. Samo neka se prijeđe od pjevanja pola teksta do hrkanja u svakoj sceni i to će uspjeti. Madame Garderobe ima više prošlosti, ali puno manje posla. Njezina poluhumorna romansa sa Stanleyem Tuccijem i pokušaj uvjeravanja publike da se na kraju možda i ne bi mogli okupiti nikad nisu bili ništa drugo do dosadan gubitak vremena. I nikad nije skočila s balkona! TO JE NAJBOLJI DIO CIJELE BITKE !!!
jedanaestNEMA ČUVE
Ok, viknite onome tko je htio dati povijesni kontekst priči o djevojci i čarobnom Zvijeru kojeg voli. Cijenimo vas, ozbiljno, imamo. Ali kuga nije, nikada nije niti će biti primjerena za Disneyev film. U originalu, Belleina majka ide putem mnogih Disneyevih majki - neobjašnjiva smrt (vjerojatno porod) prije početka radnje filma. To je posvećena tradicija i ako ćete odstupiti od nje, radije nam poslužite neki patos na razini Bambija.
Na žalost, ono što smo dobili bila je neobično jeziva i previše stvarna scena u kojoj je Bellein posjet starom stanu svoje obitelji da bi shvatila da joj je majka umrla od kuge. Zaboravimo činjenicu da ih je ta prokleta knjiga mogla odvesti na Bahame, to je i dalje čudan znanstveno-fantastični trenutak, 'The Walking Dead' - trenutni trenutak usred bajke. Ako postoji remake 'Ljepotica i zvijer' tipa 'Snjeguljica i lovac', onda ima mjesta za kugu. Ne. U. Disney.
10ODAN VJERNOSTI
Interpretacija Lefoua Josha Gada bila je jedan od rijetkih dodataka izvornoj priči koji je oboje zabavljao i imalo smisla. Kao prošlost, to što je Lefou bio zaljubljen u Gastona objasnio je zašto je pristao na sve te strašne (i bez glave) ideje. Ali to je također dovelo do stvarno izmišljenog i nepotrebnog trenutka promjene srca u posljednjoj bitci. Nije bilo smiješno i bilo je puno više u toj priči nego što je itko tražio. Iako je bilo sjajno vidjeti homoseksualnost napokon (iako mlako) predstavljenu u Disneyjevom svemiru, sa stajališta zabave, Lefou je zabavniji kad je dvodimenzionalni negativac.
zrna remen pivo pregled
Vjerojatno tučemo ovaj štap mrtvim konjem, ali 'Ljepotica i zvijer' ima složen primarni odnos. Ne treba još jedan. To je već nekako nezgrapna priča, posebno u verziji s akcijama uživo, s detaljnijim pozadinama svakog drugog lika na djelu. Lefou je zabavan kao glupavi pomoćnik.
9NOVA ENCHANTRESS JE DODATNA
Ako nešto nije puklo, Čini. Ne. Popraviti. To. To se dvostruko događa za voljene Disneyeve filmove. Prolog u izvorniku bio je točno onoliko koliko smo trebali vidjeti o čarobnici koja stavlja dvorac pod svoju čaroliju. Pa, u redu, to nije točno istina. Bilo bi lijepo završiti kad bi se ona pojavila na kraju i bila sve, 'Vidiš? Je li to bilo tako teško? ' Što nije bilo lijepo? Akcije uživo 'izopćena prosjačka dama zapravo je vrlo moćna (i osjetljiva) čarobnica pa budite dragi prema svima, djeco,' upozorenje.
Razumijemo. Dobili smo ga prvi put. Dobili smo ga u prvom prologu i, iskreno, dobili smo i prolog uživo. Kad Galadriel govori, ti slušaj. Bilo je posve nepotrebno i gubljenje dobrog Gastonovog vremena da čarobnica bude ljubazna osoba na rubu podsjetivši nas da, sada svi zajedno, izgled može zavarati . Čekaj, nema li bajke ili nešto slično o tome ...?
8PRETHODNA KNJIGA
Prinčeva prošlost u originalu taman je dovoljna da postanemo znatiželjni i uplašeni kakva je Zvijer kad priča iz filma zapravo započne. Prekrasno je izveden u vitražu, a ostaje jeziv i tragičan. Također je izuzetno učinkovit, uvodeći nas u lik Zvijeri za manje od minute bez potrebe za pozadinom. On je razmaženo derište i naljutio je pogrešnu vješticu. Kraj priče.
Ali neeee, morala je ići živa akcija i dati mu zlog oca da objasni zašto je zaista bogati princ u predrevolucionarnoj Francuskoj bio ohol i bezobrazan prema siromašnim ljudima. Svakako, grozno je i dobro izvedeno, ali originalna Zvijer jednako djeluje, a da priča ne preduzme opravdanje za svoje staro ponašanje. Na taj način, središnja točka priče ostaje da on mijenja svoje ponašanje, a ne ono što mu je uzrokovao umorni, moderni trop.
7BEZ PIŠTA CLIMAX
Dobro, ovo bi moglo biti izbirljivo, ali u animiranoj verziji Gaston vreba Zvijer strelicama u posljednjem slijedu na vrhu dvorca, a ne pištoljem. Zapravo je nekako čudno jer na početku filma puškom puca u fazana, pa zašto ga na kraju ne bi upotrijebio na zvijeri? Pa, bez obzira na Gastonovo obrazloženje, on ne koristi pištolj. Koristi strelice i to čini razliku.
U verziji s akcijom uživo postoji nešto zaista uznemirujuće u Disneyjevom filmu koji prikazuje jednog tipa koji više puta snima drugog. Stvarno je, stvarno nasilno u usporedbi s originalom. To je još uvijek Disney, tako da je to puškaranje okruženo plesnim tanjurima, ali čini se stvarno neumjesnim i odlučno neskladnim s brendom Disney. Ne kažemo da se ne bismo slagali s realističnijom, opasnijom verzijom priče, ali ne i tu i tamo.
6ANGELA LANSBURY
Bless Emma Thompson. Blagoslovi je . Volimo je i ne postoji ništa što ona ne može učiniti dobro, ali postoji jedna stvar koju ne može učiniti bolje, a to je igra gospođe Potts. Angela Lansbury uvijek će zauvijek biti ta, istinska gospođa Potts. Ako ste nova s gospođom Lansbury, bila je poput malo ozbiljnije Betty White - jednako popularna, ali rješavala misterije i nikad nije razgovarala o seksu. Bila je nekako simbolična baka svog vremena, i to ju je učinilo apsolutnim savršenstvom kao ljubazni čajnik. I iskreno, njezina izvedba 'Ljepotice i zvijeri' i dalje nam je najdraža.
Osim toga, zabavnije je gledati čajnik kad se možete odvojiti od činjenice da bi se mogli slomiti ako preskoče preko stola. Jesmo li to bili samo mi ili nas je malo nerviralo promatrajući ono što se činilo da je vrlo realan komad porculana odskočio nevoljno po površinama koje bi ga u normalnim okolnostima 100% razbile. Zavladati ćemo našom fantazijom iz crtića preko tog osjećaja bilo kojeg dana u tjednu, hvala vam puno.
5BEZ POVIJESTI SELA / DVORCA
Smještanjem dvorca duboko u šumu bez povezanosti sa okolnim selom pruža mu se tajnoviti zrak koji doprinosi njegovoj prirodi kao čarobnom mjestu. Da, malo je čudno da Belle nikad prije ne bi čula za to, ali okolo trči čovjek-zvijer i gomila pribora za razgovor. Većina rane publike vjerojatno je pretpostavila da seljanova nesvjesnost dvorca i njegovih stanovnika ima neke veze sa svim magija trčati okolo.
velika jezera eliot nost
Apsolutno nema razloga seljane pretvoriti u davno izgubljenu rodbinu i ljubitelje osoblja dvorca. Također, tužno je pomisliti na supruga gospođe Potts koji stari 20 godina, dok su njegova supruga i sin ostali zaglavljeni u vremenu. Uz to, ideja da bi sluge mogle imati veze sa selom predstavljena je tako kasno u priči uživo da se osjeća kao da pozlati ljiljan kad se to riješi na kraju. Je li Cogsworth trebao ribaricu? Ne. Za to ima Lumièrea.
4PLES
Ples Belle i zvijer koji dijele nakon noćne zabave je ikoničan, nema dva načina na to. To je jedna od najprepoznatljivijih slika u filmu, ako ne i sam Disney. I to je jednostavno bolje u originalu. Nešto je u gledanju kako Zvijer napokon postiže milost i kako Belle napokon bude lijepa izvana kao i iznutra, što nam i dalje daje slučaj cviljenja. To je savršen izraz koliko su daleko stigli u njihovoj vezi i tako je romantičan (koliko god romantičan mogao biti vuk-bivol koji pleše s mladom djevojkom).
Iako su Emma Watson i Dan Stevens zasigurno imali kemiju, inačica te iste scene nikada nije postigla ništa drugo osim blijede imitacije originala. Možda je to samo naziv igre kada je riječ o ovakvim preradama koje su toliko povezane lancima za izvorni materijal. Nije baš kao da bi Disney dopustio da se film snima bez da ples izgleda toliko blizu animiranoj verziji, ali Belle i Zvijer nekako izgledaju kao da su na maturalnoj zabavi. Jednostavno nije tako čarobno u stvarnom životu kao u crtiću.
3ZVIJER JE STRAŠIJA
Ne znamo što je to, ali nešto o tome zapravo Biti čovjek ispod kostima zvijeri čini ga manje zastrašujućim vidjeti u živoj akciji. Možda zato što kao odrasli znamo da je to tip iz C.G.I. odijelo, tako da ovo vjerojatno nije dokumentarac. Animirani vuk-bivol djeci je puno, puno strašniji od čovjeka u odijelu vuk-bivola. Idi fig. Objektivno, jer je animiran, njegovi pokreti i izrazi mogu biti malo pretjerani. Izvorne zvijeri su najviše, a njegove najniže. Također, njegov je glas daleko dublji. Zimica !
Doduše, takve stvari original malo zaoštravaju sentimentalnost i malo su starije, ali učinkovite su kada je riječ o poticanju straha. Napravljeni ste od kamena ako se barem malo ne bojite za Belle kad ode u zapadno krilo, a zvijer joj urla da 'GET OOOOOOOOOUT !!' * Verzija uživo u akciji nikad zapravo ne stigne ( dobar razlog, vrsta. Da jest, taj bi film bio 'Ljepota i preporod.').
jojoova bizarna avanturistička anime vs manga
* Unatoč činjenici da je Belle otišla točno onamo gdje joj je rečeno da ne smije i dodirnula je tuđi vrlo važan cvijet.
dvaBEZ VREMENA JE
Klasične animirane bajke obično prilično dobro stare. Kad uzmete u obzir da su većina Disneyevih crtića njihove verzije priča starih stotinama godina, to nikoga ne bi trebalo iznenaditi. Činjenica da su animirani također pomaže. Animacije nikad ne stare. Glumci u akciji uživo. Teško je ne osjećati se kao da je 'Kum' zastario kad ga istovremeno gledate i gledate trenutnu sliku Al Pacina.
Osim toga, animacija u ovom filmu je toliko dobra, a priča tako jednostavna i dobro izvedena da ostaje gledljiva. To je doslovno priča stara koliko i vrijeme! Verzija live-actiona na kraju će izgledati beznadno zastarjela kako glumci stare iz takvih vrsta uloga, a specijalni efekti napreduju dalje od mjesta na kojem su sada. Nije da je živo-akcijskom filmu suđeno da ga povijest zaboravi, ali neće moći postići istu vrstu klasičnog statusa koji animirana verzija uživa do danas.
1BILO JE PIONIRNO
Ako vas nije bilo u blizini premijere originala, vjerojatno se ne sjećate općeg osjećaja hullaballooa koji ga je okruživao. To je neka vrsta potcjenjivanja, da budem iskren. Iako je 'Mala sirena' Disneya vratila na kartu što se tiče animiranih značajki, 'Ljepotica i zvijer' bio je njihov najsofisticiraniji projekt do sada, i pokazao se. Bila je to prva animirana igrana igra nominirana za nagradu za najbolju filmsku akademiju (izgubila je od 'La La Land'), a ujedno je i prva animirana igrana igra s tri nominacije za najbolju originalnu pjesmu.
To je ujedno bila i prva Disneyeva animirana značajka koja je koristila bilo koju vrstu računalne animacije. Disneyev tim za animaciju udružio se s Pixarom koristeći se potonjom tehnologijom CAPS (Computer Animated Production System). Po prvi su put mogli stvoriti osjećaj dubine u dvodimenzionalnom animiranom filmu, poznatom u plesnoj sceni Belle i Zvijeri. Iako je remake zasigurno umjetničko djelo samo po sebi, nije bio, niti će ikada biti, prijeloman.
Koja vam je najdraža u Disneyjevom klasičnom filmu 'Ljepotica i zvijer'? Javite nam u komentarima!
