Nešto što bi moglo iznenaditi nove gledatelje animea jest da je većina djela izvedena iz laganih romana, manga, manhwa ili vizualnih romana koji su bili dostupni mjesecima ili godinama prije nego što su dobili adaptaciju. Često izvorni materijal jednostavno djeluje kao referenca za pokretanje, pri čemu gotov proizvod ne odražava uvijek toliko dobro original.
To ipak nije uvijek slučaj, jer se neki anime studiji trude što je moguće bliže pratiti originalni materijal i donijeti ga na mali ili veliki ekran širom svijeta. Kao rezultat toga, neki su anime prijevodi prijevoda 1: 1 svojim književnim pratiteljima.
10Sudbina / noćenje i njegov vizualni roman
Sudbina / noćenje je jedan od najvećih teških udarača i danas. Sudbina uz bok Tsukihime pomogao je progurati Type-Moon u golemi behemot kakav je sada. Izvorno je serija započela kao erotski vizualni roman davne 2004. godine, s tri različite rute - ruta Fate, ruta Unlimited Blade Works i ruta Nebeski osjećaj. Od kolovoza 2020. sve su tri rute adaptirane u anime, a prva ruta Fate emitirana je 2006. godine, a animirao Studio Deen. Druge dvije rute, Unlimited Blade Works i Heaven's Feel, obje su bile pod kišobranom Ufotable. Sve su tri adaptacije vjerno rekreirane iz vizualnog romana.
9Melankolija Haruhija Suzumije i lagani romani
Iako se ni približno ne slavi na Zapadu, Melankolija Haruhija Suzumije unatoč tome napravio apsolutne plimne valove u Japanu i postao kulturna ikona. Poznati ples 'Hare Hare Yukai', kolokvijalno nazvan ples Haruhi, čak je stigao i do plesnog programa zatvorenika CPDRC-a, gdje zatvorenici sigurnosnog zatvora Cebu max plešu uz pjesme pop kulture. Izvorno lagani roman koji je napisao Nagaru Tanigawa 2003. godine, Kyoto Animation odradio je posao za anime adaptaciju Haruhija 2006. godine i odradio čudesan posao čuvajući vjernost izvornom materijalu. Već od prve epizode gledatelji su mogli uzeti dijalog iz emisije i pronaći ga u prvom svesku laganog romana.
8Čovjek s jednim udarcem i njegova web-manga
Zahvaljujući izvanrednom prijamu obožavatelja, Čovjek s jednim udarcem je gotovo kućno ime za one koji se bave animeom ili mangom. Sasvim moguće najjači junak u svim animeima, Saitama je miljenik obožavatelja koji bi trebao biti još dugo.
Čovjek s jednim udarcem započeo je kao mrežna web manga koju je stvorio ONE, a na kraju ga je Yusuke Murata precrtao i preuzeo animacijski studio Madhouse. Gotovo adaptacija 1: 1, gledatelji se ne trebaju bojati ako im nešto promakne ne čitajući mangu i gledajući samo anime. Prizori izgledaju kao da su iščupani izravno s ploča same mange.
7JoJoova Bizzare avantura i njezina manga
Voleni od gotovo svih, JoJova Bizzare avantura ima potresnu priču, svježu priču, novih protagonista svakih nekoliko sezona , i jedinstveni umjetnički dizajn za pokretanje. JoJo također im se nešto drugo događa iza kulisa, što slučajni gledatelj ne bi znao. JoJo izvorno je manga koju je stvorio Hirohiko Araki 1987. godine, prije nego što ju je A.P.P.P. adaptirao u anime 1993. Serija, i manga i anime, i dalje je snažna do danas, a anime pomno prati izvorni izvorni materijal.
6Čudovište i njegova manga
Čudovište je skriveni dragulj kojeg cijene oni koji uspiju naići na njega. Priča je mračna i potresna , a likovi su složeni i ljudski na način koji je malo koji anime uspio ostvariti. Svatko tko voli kriminal, dramu ili trilere svakako bi trebao pogledati mangu ili anime. Imajte na umu da potencijalni novopridošli u seriji ne trebaju konzumirati oba oblika medija od Madhousea (koji je također radio na Čovjek s jednim udarcem ) obavio je prekrasan posao rekreirajući mange za digitalno iskustvo gledanja.
5My Hero Academia & Njegova manga
U posljednje vrijeme, u pop kulturi, superheroji ponovno kruže po popularnosti s uspjehom epskog Marvel Cinematic Universe, Amazonovog Dečki i Nepobjediv i Netflixova Jupiterovo nasljeđe. Moj heroj demonstrira pravedan kako su ljudi oduševljeni superherojima zbog velike količine obožavatelja koji se u to kune, neki ga čak nazivaju i jednim od novih Big 5.
Izradio Kohei Horikoshi 2014. godine, Moj heroj Academia je najnovija franšiza na ovom popisu i jedna od najcjenjenijih. Studio Bones objavio je prvu epizodu animea 2016. godine i zadržao autorsku izvornu viziju netaknutom što je više moguće.
4Steins; Vrata i njegov vizualni roman
Steins; Vrata izvorno je započeo kao vizualni roman koji su razvili 5pb i Nitroplus, slijedeći priču o Rintaru koji pokušava spriječiti smrt svog prijatelja Mayurija, da bi kasnije ušao u širi opseg koji uključuje putovanje kroz vrijeme i alternativne svemire. Studio zadužen za stvaranje animea, White Fox, emitirao je prvu epizodu 2011. godine, a bio je zadužen i za animiranje druge sezone emisije, Steins; Vrata 0, u 2018. Na veliko zadovoljstvo obožavatelja, White Fox nije promijenio ništa iz scena iz kojih su prikazani Steins; Vrata ali je nažalost morao izostaviti određene stvari s obzirom na ograničenja epizode i samu duljinu vizualnog romana.
3Yona od zore i njegova manga
Yona iz zore, animirao Pierrot i emitirao je 2014., priča je o princezi koja je izgubila kraljevstvo i putovala po zemlji gradeći vojsku koja će joj uzvratiti prijestolje uz pomoć Klana vjetra. Izvorni materijal za emisiju, shojo manga, stvorio je Mizuho Kusanagi i objavio je 2009. Pierrot je izvrsno odradio posao u stvaranju gotovo individualne obnove emisije i bilježi izvornu namjeru mange, prevodeći je savršeno na ekran.
dvaDeath Note & Njegova manga
Death Note postoji već neko vrijeme i prirodno ima dobru količinu adaptacija o svojoj priči na više medija, od živih akcijskih filmova i miniserije do stvarnog animea koji je radio veteranski studio za animaciju, Madhouse . Izvorna je priča, međutim, došla u obliku mange koju su stvorili Tsugumi Ohba i Takeshi Obata još 2003. Iako postoje različiti stupnjevi preciznosti Death Note , anime koji je Madhouse još jednom izveo, na mjestu je s mangom.
1Ratovi hrane! & Njegova manga
Ratovi hrane! ili Šokugeki no Souma do sada bi trebalo biti poznato ime za ljubitelje animea. S pet sezona pod nadzorom, mnogi su već nekoliko godina vidjeli svu ukusnu hranu i drski užitak proizašao iz dobrog obroka. Međutim, ono što neki ne znaju je to Ratovi hrane! je zapravo bila manga prije anime adaptacije od strane J.C. Staffa. Stvorili Yuto Tsukuda i Shun Saeki 2012. godine, Ratovi hrane! manga je završila nakon sedam godina 2019. Anime je gotovo potpuno isti kao manga, samo u vizualnom formatu.
